Ralf wakes up sick on his birthday, so he wants to rest at home. However, there he is disturbed by various people and his headache makes his birthday hell.
Ralf wacht an seinem Geburtstag krank auf, weshalb er sich zuhause ausruhen will. Dort wird er jedoch von diversen Menschen gestört und sein Kopfweh macht seinen Geburtstag zur Hölle.