When they take some friends on an extreme sport adventure, the last thing Jared and Sam expect to see below the shark-infested waters is a legendary pirate ship rumored to contain millions of dollars in gold. But their good fortune is short...
Bahamas. Quattro giovani appassionati di immersioni trovano un relitto che si dice contenga un grande tesoro. Ma una volta giunti a destinazione, scoprono un altro e più sinistro mistero. I quattro si impegnano a non rivelare ciò che sann...
Als vier junge Free Diver auf ein legendäres Schiffswrack stoßen – die Gerüchte besagen, es beinhalte Gold im Wert von Millionen – glauben sie, dass ihr lang gehegter Traum von der Entdeckung eines verborgenen Schatzes endlich in Erf...
New Providence, Bahamas. Jared Cole chasse le trésor dans les eaux turquoises des Caraïbes avec un bateau qui prend l'eau et le rêve de faire fortune. Sa petite amie, Samantha Nicholson, s'occupe quant à elle de requins dans les aquariu...
Dört genç dalgıç Bahamalar’da efsanelleşmiş bir hazineyi aramaya karar verir. Söylenenlere göre denizin dibinde yıllardır duran bir batığın içinde paha biçilmesi güç altınlar vardır. Gençlerin akıllarını başından ...
Jared Cole (Paul Walker) ja Samantha "Sam" Nicholson elelevät Bahamasaarilla tehden hanttihommia. Jared on vapaa-ajallaan eräänlainen aarteenetsijä, joka sukeltelee Samin kanssa etsien sitä isoa jättipottia, jonka myötä loppuelämä...
Jarednek és Samnek nincs pénze, de annál nagyobb a becsvágya. A fiatal pár, a bahamai vizeken kutat elsüllyed roncsok után. Jared barátja, Bryce, az öntelt ügyvéd látogatóba érkezik a barátnőjével, Amandával. Együtt búv...
Из пункта «А» в пункт «Б» летел небольшой частный самолетик и во время грозы потерпел аварию, где-то в акватории Багамских островов...
Quando quatro jovens mergulham naquelas águas profundas, à procura de um lendário navio naufragado - famoso por conter milhões em ouro - eles acreditam que o sonho em encontrar tesouros se torna em realidade. Mas nas proximidades, no ch...
Czworo nurków marzy o odnalezieniu zatopionego statku ze skarbem wartym miliony dolarów. Kiedy w końcu natrafiają na wrak legendarnej jednostki, ich radość nie trwa długo. Okazuje się bowiem, że tuż obok znajduje się zatopiony sa...
In de diepe, van haaien vergeven wateren van de Bahama's ontdekken vier jonge duikers per toeval een legendarisch scheepswrak waarin naar verluidt voor miljoenen euro's aan goud begraven ligt. Ze denken dat hun dromen over het vinden van ee...
De hete actionstjernene Paul Walker og Jessica Alba får lerretet ti å gløde som to sexy, unge dykkere som drømmer om å finne skjulte skatter. Når de tar med noen venner (Scott Caan og Adhley Scott) på et ekstremt vannsporteventyr i e...
Cuando cuatro buceadores de estilo libre descubren lo que podría ser un legendario pecio (del que se rumorea contiene millones de dólares en oro) creen que su sueño de hallar un tesoro escondido se ha hecho realidad. Pero en sus cercaní...
Изабравши Бахаме за животно одредиште, Џаред и Сем проводе ноћи у страсти, а дане, он извлачећи олупине бродова с морског дна, она ка...
Jared (Paul Walker) och Sam (Jessica Alba) har ett bra liv tillsammans vid Bahamas vita stränder och turkosa hav. Under en dyktur med två vänner snubblar de över ett legendariskt skeppsvrak och ser framför sig hur alla deras drömmar k...
风暴之夜，一架飞机在海上失事，坠入无边的大海深处……碧水蓝天的巴哈马海域上，失业潜水员杰拉德（保罗·沃克 Paul Walker 饰）和女友萨曼（杰西卡·阿尔芭 Jessica Alba 饰）预备...
Když čtyři mladí potápěči narazí na legendární vrak, který dle pověstí ukrývá zlato v hodnotě mnoha miliónů dolarů, zdá se, že se jim konečně splnil velký sen. Nedaleko však odhalí další, tentokrát mnohem hroziv...
I de haj fyldte vande ved Bahamas dykker en gruppe venner. Da de opdager et flyvrag fyldt med gods for millioner, er deres lykke gjort. Det tror de i hvert fald, for snart finder de ud af, at der er flere, som er interesserede i de ulovlige...
Δύο νεαροί δύτες ψάχνουν χαμένους θησαυρούς στα βάθη των ωκεανών. Μαζί με δύο ακόμα φίλους τους ξεκινούν μια υποβρύχια αποστολή γι...
Четвірка молодих дайверів знаходять на дні океану затонулий корабель, на борту якого знаходиться золото. Однак поблизу від цієї чу...
כאשר 4 צוללנים צעירים נתקלים בשברי ספינה במעמקי הים, הם מגלים במהרה כי מדובר בספינה אגדית כשהשמועות מדברות על אוצר זהב החבוי בתוכה ה...
A vida de um casal de namorados muda completamente quando um amigo deles compra um iate perfeito para procurarem tesouros no fundo do mar. Em meio às buscas por tesouro, eles encontram um carregamento de drogas e passam a ser ameaçados de...
New Providence, Bahamas. Jared Cole chasse le trésor dans les eaux turquoises des Caraïbes avec un bateau qui prend l'eau et le rêve de faire fortune. Sa petite amie, Samantha Nicholson, s'occupe quant à elle de requins dans les aquariu...
자레드 콜은 바하마 뉴 프로비던스 지역의 터키 빛 맑은 바닷속에서 보물을 찾아 부자가 되는 꿈을 꾸며, 물이 새는 보트에 의지해 수년째 보물 찾기를 계속하고 있다. 그에게 가장 ...
Когато потеглят с приятели на екстремно спортно приключение, последното, което очакват да забележат в пълните с акули води, е леген...
ダイビング中に伝説の沈没船を発見したジャレット（ポール・ウォーカー）は、恋人のサム（ジェシカ・アルバ）とともに船の中にあるとされる金塊を手に入れようと計画を立て...
Atraktívni mladí ľudia Jared a Sam si bezstarostne žijú v prívese pri pláži na Bahamách. Sam pracuje ako sprievodkyňa v miestnom vodnom zábavnom parku "Atlantis" a Jared je potápač. Jeho skutočným snom je nájsť legendárnu...
本片外景遠赴巴哈馬拍攝，《碧海嬌娃》約翰史塔威爾最新執導作品，保羅沃克、潔西卡艾芭主演。 一心想打撈海中寶物卻潦倒的傑德（保羅沃克 飾）和一群潛水好友發現了海盜寶...
พอล วอล์คเกอร์และเจสสิกา อัลบาคิดว่าพวกตนจะได้ดำน้ำพร้อมความทรงจำดีๆ แต่กลับพบว่าต...
Cuando cuatro buceadores de estilo libre descubren lo que podría ser un legendario pecio (del que se rumorea contiene millones de dólares en oro) creen que su sueño de hallar un tesoro escondido se ha hecho realidad. Pero en sus cercaní...
Tại một vùng biển nguy hiểm đầy cá mập ở Bahamas, Jared và Sam bất ngờ tìm thấy được hàng chục triệu đô la trong một con tàu đắm dưới đáy biển nhưng họ đâu ngờ rằng món tiền đó ...
Iskušenje je bilo preveliko. Jared Cole (Paul Walker) zarađuje za život spašavajući terete iz olupina s dna mora i živi s djevojkom Samanthom (Jessica Alba), stručnjakinjom za morske pse. Iako je par sretan načinom života koji vode...
