The story recounts the early life of Genghis Khan, a slave who went on to conquer half the world in the 11th century.
Biopic über Dschingis Khan und russisches Abenteuerepos, der den Aufstieg eines jungen Mannes zu einem der größten asiatischen Herrscher aller Zeiten erzählt. Der Film beginnt im neunten Lebensjahr des Dschingis Khan und endet mit der V...
«Не презирай слабого детеныша — он может оказаться сыном тигра», — гласит монгольская пословица. Мальчик Тэмуджин, которому предс...
L'incroyable destinée de Gengis Khan. De son vrai nom Temudgin, ce légendaire chef des forces armées mongoles fut l'un des plus grands conquérants de l'histoire de l'humanité. Entre la fin du XIIe et le début du XIIIe siècle, il réu...
Temudjin története a XII. századból aligha cseng ismerősen, hiszen mikor megismerte és félni is megtanulta nevét a világ, akkor már Dzsingisz Kánként emlegették. Sergei Bodrov trilógiájának első része Temudjin felemelkedé...
O começo da vida de Genghis Khan, e a sua infância e juventude atribulada até que unifica as tribos mongóis e é proclamado Grande Khan.
'Moğol' üçlemesinin ilk filmi olan Cengiz Han, genç Temuçin'in savaşarak esaretten kurtuluşunu ve dünyanın yarısını talan eden uçsuz bucaksız Moğol İmparatorluğu'nun kurucusu olan acımasız Cengiz Han ünvanına sahip olu...
Monumentální epos o cestě ke sjednocení mongolských kmenů Čingischánem, největším vojevůdcem konce 12. století, který dobyl Čínu. Jeho otec, chán, tedy vůdce kmene, je zákeřně zavražděn. Jeho syn, Temudžin - pozděj...
L'infanzia e l'adolescenza del giovane Temudzhin, passato alla storia come Gengis Khan. La leggenda della moglie bambina, quella della rivalità con il migliore amico, la nascita dell'Orda che mise a ferro fuoco l'Asia all'inizio del XIII s...
Narra la vida del legendario y tembile Genghis Khan desde su esclavitud hasta que conquistó la mitad del mundo, incluyendo Rusia en 1206. Una superproducción de corte épico que fue seleccionada por Kazajstán como candidata al Oscar a la...
Opowieść o młodzieńczych latach jednego z największych wojowników wszech czasów, wielkiego mongolskiego władcy Czyngis-chana. Zanim stał się przywódcą Wielkiej Ordy i świat zadrżał przed nim z przerażenia, młody Temudżyn p...
Deze film vertelt het verhaal van de jonge Temudzhin Khan. Na een moeilijke jeugd te hebben gehad, waarin zijn vader werd vermoord en de gehele veestapel van zijn familie was ontnomen, groeide Temudzhin uit tot leider van alle Mongoolse sta...
少年铁木真随父亲——乞颜部落首领也速该（Ba Sen 饰）远行，为了平复与仇敌蔑儿乞人之间的恩怨，也速该希望儿子选择蔑儿乞人的女儿为妻，而铁木真却选择了弘吉剌部落首领的...
Den sanna berättelsen om Djingis Khan.
Baserad på ledande vetenskapliga undersökningar utforskar MONGOL de dramatiska åren då härskaren föddes som den lille pojken Temugin år 1162. Filmen följer sedan Temugin från tidig barndom t...
Temudgen bliver født i 1162. Som 9-årig rejser han med sin far ud for at finde sin brud. Det bliver pigen Börte, som han lover at hente fem år senere. Faren dør af forgiftning, og den unge Temudgen måg igennem mange lidelser - og ende...
אפוס היסטורי המגולל את סיפור חייו של ג'ינגס חאן - אחד המנהיגים המפורסמים ביותר בהיסטוריה, אשר נודע בכישרון הלחימה שלו ואומץ ליבו. "מו...
Η ταινία αφηγείται την διαδρομή και το χτίσιμο του μύθου του Τζένγκις Χαν. Μικρό παιδί, θα δει τον πατέρα του να πεθαίνει και την αγα...
세력 다툼이 끊이지 않았던 12세기 몽골. 여기 훗날 인류의 영웅이자 대륙의 지배자로 불리게 되는 대 몽골 제국의 창시자, 테무진이 태어난다. 계속되는 투쟁과 혼란 속에서 일찍이 ...
Reconstituição dos primeiros anos de vida de Genghis Khan, que ainda muito cedo foi escravo antes de se tornar um dos maiores conquistadores de todos os tempos. Ele chegou a dominar metade do mundo conhecido até então, incluindo a Rúss...
Историята го познава като Чингис Хан, но преди да стане военачалник, той е просто един обикновен мъж на име Темуджин. Роб като момче ...
Temudžinas, kuriam bus lemta tapti legendiniu Čingishanu, pusės pasaulio valdovu, išgyveno alkį, pažeminimus, vergovę. Jį medžiojo, kankino ir išdavinėjo. Tačiau jis sugebėjo ne tik išgyventi, bet ir tapti galingu valdovu...
Narra la vida del legendario y temible Genghis Khan desde su esclavitud hasta que conquistó la mitad del mundo, incluyendo Rusia (1206). Una superproducción de corte épico que fue seleccionada por Kazajstán como candidata al Oscar a la ...
Životný príbeh legendárneho vojvodcu Džingischána, ktorý v 13. storočí zjednotil Mongolsko, dobyl prastaré ríš a ovládol polovicu vtedy známeho sveta, pričom jeho vojská sa zastavili až v Európe. Jeho vzostup k moci však ...
Mongol er filmen og historien om den mongolske herskeren Djengis Khan, som gikk fra å være slave til å vinne makten over halve verden inkludert Russland i år 1206.
Câu chuyện về những năm đầu của Thành Cát Tư Hãn khi còn là một nô lệ cho đến khi đi xâm chiếm hơn một nửa thế giới bao gồm cả nước Nga năm 1206.
鐵木真九歲時，隨首領父親也速該遠行去選親。也速該寄望兒子能挑選蔑兒乞族領袖之女為妻，以化解他與蔑兒乞族之間的不睦，不料鐵木真卻執意選擇另一部落首領女兒孛兒帖，並...
Azija, početak 13. stoljeća. Ratnik Esugei Kan (Ba Sen) i njegov devetogodišnji sin Temuđin jašu stepom prema plemenu Merkita. Esugei želi sklopiti mir s Merkitima time da oženi sina s jednom njihovom pripadnicom. Na putu prenoće ko...
Eeppinen ja sotaisa tarina kertoo nuoren Temudjin-pojan vastoinkäymisistä keskiaikaisen Pohjois-Aasian tasangoilla. Varttuessaan hänestä tuli valloittaja nimeltä Tšingis-kaani.
Narra la vida del llegendari i temible Genghis Khan des de la seva esclavitud fins que va conquistar la meitat del món, incloent Rússia el 1206. Una superproducció de tall èpic que va ser seleccionada pel Kazakhstan com a candidata a l'...
