A kid helps his troubled father to hunt a killer bear.
In un villaggio nel cuore delle Dolomiti vivono Domenico, un ragazzino sveglio ma introverso, e il padre Pietro, un uomo consumato dalla solitudine e dal vino. Il rapporto tra padre e figlio è difficile, i lunghi silenzi li hanno trasforma...
Quand un ours sauvage menace leur village, un père et son fils partent le traquer dans les montagnes.
도박과 술에 빠져 방탕한 삶을 사는 피에트로. 하나뿐인 아들 도메니코와의 관계는 서먹하기만 하다. 그러던 어느 날, 마을에 악명높은 곰 '디아올'이 나타나 마을이 공포에 휩싸인...
Quando um urso selvagem ameaça sua comunidade, um homem e seu filho se aventuram nas montanhas para caçá-lo.
W małej wiosce w Dolomitach introwertyczny Domenico mieszka ze swoim ojcem Pietro, który jest alkoholikiem i outsiderem w ich lokalnej społeczności. Po wiosce roznosi się wieść, że potężny niedźwiedź znowu grasuje w okolicy. Zwi...
Een afstandelijke vader probeert het respect van zijn zoon en omgeving te winnen door op een beer te jagen die hun dorpje in de Alpen bedreigt.
Años 50. Pietro es un cincuentón arisco que trabaja en una cantera en los Dolomitas italianos. Su adicción al vino y su naturaleza reservada no han tardado en convertirle en objeto de mofa para los habitantes del pueblo. Pietro es estric...
