The amazing true story of Billy Moore, an English boxer incarcerated in Thailand’s most notorious prison. Thrown into a world of drugs and violence, he finds his best chance to escape is to fight his way out in prison Muay Thai tournament...
L’histoire vraie de Billy Moore, jeune boxeur anglais incarcéré dans une prison en Thaïlande pour détention de drogue. Dans cet enfer, il est rapidement confronté à la violence des gangs et n’a plus que deux choix : mourir ou surv...
더 이상 추락할 수 없는 나락, 태국의 감옥에 갇힌 빌리 무어. 이곳을 나갈 수 있는 길은 죽거나 링 위의 승자가 되거나. 그러나 현실은 어느 것도 허락하지 않는다.
Moore to były brytyjski bokser, którego za młodu koleje losu zawiodły do Tajlandii, gdzie brał udział w amatorskich walkach, popadając jednocześnie w coraz większe uzależnienie od narkotyków. W efekcie, osadzony w lokalnym więzi...
Филмът е вдъхновен от действителен случай и разказва историята на английския боксьор Били Мур, който попада в два от най-печално из...
In de Klong Prem-gevangenis zijn er tien regels. Als je ze schendt, is het bijna zeker dat je zult sterven. Als je ze niet schendt, zul je zeker sterven. Billy Moore zit gevangen in een van de beruchtste gevangenissen ter wereld, het beruch...
Молодой британец Билли Мур попадает в одну из тюрем Тайланда, известную своей жестокостью и невыносимыми условиями для заключённы...
在全球最严酷且恶名昭彰、被称为“曼谷希尔顿”的曼谷市郊孔普雷监狱，有十条法则：如果你不遵守，你非常有可能会死；如果你遵守，那你一定会死——这是比利·摩尔亲身经历...
Encarcerado em uma das prisões mais bárbaras e mortais do planeta, a Klong Prem, na Tailândia, Billy Moore (Joe Cole) está buscando meios para se manter vivo e passar por todos aqueles pesadelos. Sendo assim, para sobreviver, decide ade...
Billy Moore (Joe Cole) é um jovem e problemático pugilista inglês que, durante uma estada na Tailândia, é acusado de posse de droga e enviado para uma das prisões mais duras do país.
Recusando-se a morrer nos confins da cadeia, Bill...
הסיפור האמיתי של מתאגרף אנגלי כלוא באחד מבתי הכלא הידועים לשמצה ביותר של תאילנד כפי שהוא נלחם בכלא תאילנדי בטורנירים כדי להרוויח את...
Drogově závislý boxer Billy Moore (Joe Cole) skončí v thajském vězení, kde si prožívá osobní peklo. Jeho situace ho nakonec dovede k pokusu o sebevraždu. Naději najde v thajském boxu. Ve vězení začne trénovat a brzy dosta...
Egy fiatal angol bokszolót pitiáner drogügyletek miatt Thaiföld legkeményebb börtönébe zárják. Billy Moore számára hamarosan világossá válik, hogy a kegyetlen helyen csak akkor maradhat életben, ha alkalmazkodik a fegyház b...
'A Prayer Before Dawn' tager dig med ind i de berygtede thailandske fængsler, der fσr de danske af lagsen til at ligne femstjernede hoteller. Filmen er baseret pσ Billy Moores selvbiografi om sit liv undenfor murene i Thailand, og du f...
Istorija apie anglų boksininką, įkalintą viename iš liūdnai pagarsėjusių Tailando kalėjimų. Kaudamasis Muay Thai turnyruose jis bando išsikovoti laisvę.
Basada en la experiencia vivida por el británico Billy Moore, que sobrevivió a una dura experiencia en una cárcel en Tailandia convirtiéndose dentro en boxeador.
I det ökända Klong Prem-fängelset möter britten Billy Moore människans mörkaste sidor. Efter år av missbruk och ett tufft liv på Thailands gator är hans forna meriter som ungdomsboxare långt borta. För att inte själv hamna på b...
Brittimies Billy Moore kohtaa ihmisyyden synkimmät puolet pahamaineisessa Klong Prem -vankilassa. Vuosien päihteidenkäytön ja katuelämän myötä nuoruuden nyrkkeilysaavutukset ovat enää muisto vain. Billy kuitenkin päättää tartt...
Βασισμένο στο ομώνυμο best seller, το A Prayer Before Dawn αφηγείται την απίστευτη αληθινή ιστορία του Βρετανού Μπίλι Μουρ, ενός νεαρού μποξέρ πο...
Billy Moore (Joe Cole) saß über zwei Jahre in einem der brutalsten und gefährlichsten Gefängnisse der Welt, dem thailändischen Klong Prem, auch Bangkok Hilton genannt. Dort musste er Morde und Gewalt mit ansehen, die sogar seine Vorste...
Tayland'ın en ünlü hapishanelerinden birinde 3 yıl hapis yatmış genç İngiliz boksör Billy Moore'un, gözlerinize inanamayacağınız anılarından uyarlanan gerçek bir hikaye. Bir anda kendisini uyuşturucunun ve hapishane içi ç...
La vera storia di Billy Moore, un pugile inglese incarcerato nella prigione più famosa della Thailandia. Gettato in un mondo di droga e violenza, trova la sua migliore possibilità di fuga: conquistare la sua libertà nei tornei di Muay Th...
Молодий британець Біллі Мур потрапляє в одну з в’язниць Таїланду, відому своєю жорстокістю і нестерпними умовами для ув’язнених. ...
Basada en la experiencia vivida por el joven británico Billy Moore, que sobrevivió a una dura experiencia en una cárcel en Tailandia convirtiéndose dentro en boxeador en la versión de artes marciales Muay Thai -boxeo tailandés-.
2017坎城午夜單元，法國導演尚史蒂芬蘇維禾執導動作劇情片，喬科爾主演。講述了比利在泰國經受牢獄之災的過程中，自我救贖成為泰拳冠軍的故事。
タイで自堕落な生活から麻薬中毒者となってしまったイギリス人ボクサーのビリー・ムーアは、家宅捜索により逮捕され、タイでも悪名の高い刑務所に収監される。殺人、レイプ...
本片改編自真實事件。積習難改的拳擊手比利·摩爾被關進泰國惡名昭彰的監獄，必須參加泰拳比賽，才能重獲自由。
Câu chuyện có thật đáng kinh ngạc về Billy Moore, một võ sĩ người Anh bị giam giữ trong nhà tù khét tiếng nhất Thái Lan. Bị ném vào thế giới ma túy và bạo lực, anh tìm thấy cơ hội tốt nh...
