Schorsch ist Gärtner in einer bayerischen Kleinstadt und schuftet täglich in seinem Betrieb, der kurz vor der Pleite steht. Er redet nicht gern und auch nicht viel. Hat er nie. Die Ehe mit seiner Frau ist längst entzaubert und zu allem ...
Georg "Schorsch" Kempter is a gardener in a small Bavarian town, working day-in, day-out in his nursery, which is facing bankruptcy. He doesn't like to talk much. He never has. His marriage has long lost all its magic and on top of that, he...
Schorsch Kempter is een tuinder in een kleine Beierse stad. Hij werkt dagelijks in zijn kwekerij, dat met een faillissement wordt geconfronteerd. Hij houdt er niet van om veel te praten, dat heeft hij nooit gedaan. Zijn huwelijk heeft al la...
Georg Kemter, zwany Schorschem, wiedzie spokojne życie w niewielkim bawarskim mieście. Zarabia na życie, pracując jako ogrodnik. Stroni od towarzystwa obcych ludzi, a jego małżeństwo pogrążone jest w kryzysie. Także z córką nie ...
Шорш - садовник в небольшом баварском городке, он ежедневно работает в его компании, которая вот-вот обанкротится. Он не любит много...
У Шорша розмірене життя садівника, остогидла дружина і нелюб’язна дочка. Єдина відрада — політати на своєму кукурудзянику. Але хи...
Georg "Schorsch" Kempter je zahradník v malém bavorském městečku, který den co den pracuje ve své školce, jíž hrozí bankrot. Nerad mluví. Nikdy nemluvil. Jeho manželství už dávno ztratilo veškeré kouzlo a navíc má probl...
