Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife, with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.
„Milostné psaníčko z Barcelony“, nějak tak vystihuje Woody Allen svůj počin. Do “španělského New Yorku“ odjíždějí na léto dvě mladé Američanky. Poněkud příkrá a zásadová Vicky, která má před svatbou, a jej...
Vicky e Cristina sono amiche con visioni differenti dell'amore. Vicky è ancorata ai propri principi. Cristina è disinibita. Vicky riceve da due amici di famiglia l'offerta di trascorrere una vacanza a Barcellona dove potrà approfondire l...
Amerikalı Vicky ve Cristina İspanya’da bir yaz geçirirler ve gösterişli sanatçı (Javier Bardem) ve onun güzel fakat dengesiz eski eşi (Penélope Cruz) ile tanışırlar. Vicky (Rebecca Hall) evlenmek üzere olan muhafazakar bir k...
A két amerikai barátnő - Vicky és Cristina - Barcelonába érkeznek egy hosszú vakációra. A józan és jegyben járó Vicky a katalán kultúrát tanulmányozná és nem akar kalandokba bonyolódni. A szertelen Cristina viszont a bol...
Dos jóvenes norteamericanas, Vicky (Rebecca Hall) y Cristina (Scarlett Johansson) van a Barcelona a pasar unas vacaciones de verano. Vicky es sensible, racional y tiene intención de casarse; Cristina es emocional y busca aventuras emocion...
维琪与克莉丝汀娜来到巴塞隆那旅游，克莉丝汀娜性感而大胆，维琪则是理性已有婚约，两人不约而同遇上了风度翩翩的瀟洒艺术家Juan Antonio，噯味的情愫与异国情调，在两人的...
Vicky et Cristina, deux jeunes américaines, passent l'été en Espagne. Elles font la connaissance d'un artiste flamboyant et de son ex-epouse, une belle femme mais folle. Vicky est fiancée et sur le point de se marier. Cristina est d'esp...
Der Maler Juan Antonio Gonzalo lebt in Barcelona und trauert seiner letzten Beziehung mit María Elena nach. Auf einer Ausstellung lernt er die US-amerikanischen Touristinnen Cristina und Vicky kennen, die ihren Sommerurlaub in Spanien verb...
Две молодые американки Вики и Кристина проводят свои летние каникулы в Барселоне и совершенно очарованы этим городом, а также одни...
Vicky e Cristina são amigas e foram de férias a Barcelona. Vicky está noiva e é sensata nas questões do amor. Cristina é pura emoção e paixão. Numa exposição de arte, as duas ficam encantantadas pelo pintor Juan Antonio, que as ...
Dwie młode Amerykanki, Vicky (Rebecca Hall) i Cristina (Scarlett Johansson) przyjeżdżają na wakacje do Barcelony. Vicky, inteligentna i czuła, ma niedługo wyjść za mąż; otwarta na emocjonalne i seksualne przygody Cristina to jej z...
De amerikanska väninnorna Vicky och Cristina är på semester i Barcelona. På ett galleri möter de den charmerande konstnärsbohemen José Antonio som utan omsvep erbjuder både sightseeing och sex. Cristina låter sig snabbt övertalas ...
Vicky en Cristina zijn twee Amerikaanse vrouwen die de zomer in Barcelona doorbrengen. Daar ontmoeten ze een Spaanse schilder en diens mooie, maar knettergekke ex-vrouw. Samen raken ze verwikkeld in een romantisch avontuur dat voor sommige...
H Vicky και η Christina κάνουν ένα καλοκαιρινό ταξίδι στην Βαρκελώνη. Αν και καλές φιλές διαφέρουν σε πολλά: η Vicky σοβαρή και παραδοσιακή, κα...
De amerikanske veninder Vicki og Cristina er på ferie i Barcelona. På et galleri møder de den charmerende kunstnerboheme José Antonio, der uden omsvøb tilbyder både sightseeing og sex. Cristina lader sig hurtigt friste, og langsomt t...
מערכת יחסים בין צייר לשתי תיירות אמריקניות מסתבכת כאשר לתמונה נכנסת אשתו לשעבר הקנאית של הצייר. ויקי וכריסטינה, שתי אמריקאיות צעירו...
Două prietene aflate într-o vacanță de vară în Spania se îndrăgostesc de același pictor, neștiind că fosta lui soție, cu care are o relație furtunoasă, este pe cale să reintre în cadru.
Vicky (Rebecca Hall) e Cristina (Scarlett Johansson) são amigas e passam férias em Barcelona. Vicky está noiva e é sensata nas questões do amor. Cristina é pura emoção e movida a paixão. Durante uma exposição de arte, as duas se ...
로맨스라면 고통도 달콤하다고 느낄 정도로 사랑 앞에 용감한 크리스티나와 로맨틱한 낭만보다는 이성이 앞서는 지적인 현실주의자 비키. 달콤한 지중해의 바르셀로나에서 휴가를 ...
Дві молоді американки, перебуваючи в Барселоні, заводять стосунки з молодим місцевим художником. Його приваблюють вони обидві, адж...
Divas amerikāņu draudzenes Vikija un Kristīna pavada dēkainas vasaras brīvdienas Spānijā. Meitenēm ir kardināli atšķirīgi uzskati par seksu un laulību. Viņas satiek karstasinīgu spāņu mākslinieku, kurš uzaicina abas pavad...
Nuostabaus grožio Barselonoje kultinis režisierius sukūrė teisingą ir lengvą komediją, kurią sušildo romantiška aplinka, meilės daugiakampiai, atsipalaidavusios merginos, viliojimo lovon meną įvaldęs dailininkas, karšti buči...
Носителят на Оскар Хавиер Бардем ("Няма място за старите кучета"), номинираната за Оскар Пенелопе Круз ("Завръщане") и номинираната з...
故事發生在美麗的巴塞羅那，美國女孩維姬（麗貝卡·豪爾 Rebecca Hall 飾）和克裡斯蒂娜（斯嘉麗·約翰遜 Scarlett Johansson 飾）在度假時認識了名聲並不太好的藝術家胡安（哈維爾·巴...
De to venninnene Vicky og Cristina skal tilbringe sommeren i den spanske byen Barcelona. Selv om de er bestevenner har de to kvinnene svært forskjellig syn på, og holdninger til, kjærligheten. Vicky er jordnær, realistisk og den mest fo...
バルセロナを舞台に四角関係の恋愛を描いたロマンティック・コメディ。アメリカ人女性ふたりとスペイン人の画家、そして彼の元妻が各々の個性や恋愛観のもとに駆け引きを繰...
Dos jóvenes norteamericanas, Vicky (Rebecca Hall) y Cristina (Scarlett Johansson) van a Barcelona a pasar unas vacaciones de verano. Vicky es sensible, racional y tiene intención de casarse; Cristina es emocional y busca aventuras emocion...
أصبحت صديقتان في عطلة صيفية في إسبانيا مفتونة بنفس الرسام ، غير مدركتين أن زوجته السابقة ، التي تربطه بها علاقة عاصفة ، على وشك العو...
Phim Chuyện Tình Ở Barcelona xoay quanh hai cô gái trẻ người Mỹ vốn là bạn thân của nhau là Vicky và Cristina cùng thực hiện chuyến đi nghỉ hè tại Barcelona. Tại thành phố xinh đẹp này, cả hai...
دو زن جوان آمریکایی به اسامی «ویکی» (ربکا هال) و «کریستینا» (اسکارلت جوهانسن) برای گذراندن تعطیلات تابستانی نزد یکی از اقوام دور ویکی...
Dues joves nord-americanes la Vicky i la Cristina van a Barcelona a passar unes vacances d'estiu. La Vicky és sensible, racional i té intenció de casar-se, la Cristina és apassionada i busca aventures emocionants, encara que no sap mol...
