Four friends pledge to commit suicide together but while standing on the ledge, only one of them actually jumps. Her ghost begins to haunt the remaining friends until the pledge is fulfilled.
Tras el suicidio de Un-joo, comienzan a surgir extraños rumores en una escuela católica para jóvenes. La hermana pequeña de Un-joo, Jung-un, comienza a estudiar en el mismo centro con la excusa de investigar más sobre la muerte de su h...
В женской католической школе стали распространяться странные слухи по поводу Юн-джу, недавно покончившей с собой. Ее младшая сестр...
늦은 밤 학교 성당. 영원한 우정을 피로 맹세한 친구들이 죽을 때도 함께하자며 동반자살을 약속한다. 하지만 그날 밤, 그 중 한 명인 언주가 투신자살하고, 그 이후 남겨진 친구들에...
Dans un collège privé de confession catholique, quatre amies font un pacte du sang, en se promettant qu’elles mourront ensemble. La même nuit, une jeune fille se suicide en sautant du haut d’un toit…
4 Mädchen schliessen einen Selbstmord-Pakt. Bald darauf stürzt sich Un-joo in den Tod. Ihre Schwester wird Zeugin der schrecklichen Tat und vermutet, dass ihre Freundinnen dahinter stecken – vor allem Soy. Seit sie in die Clique kam, ha...
某教会女子高中，清纯美丽的女孩言珠（张京雅 饰）、尹素伊（孙银书 饰）、李幼珍（吴妍瑞 饰）、金恩英（宋敏静 饰）是同一年级不同班的好友，其中言珠与素伊更是亲密...
Mergaičių katalikiškoje mokykloje pradėjo sklisti gandai dėl neseniai nusižudžiusios Jun-Džu. Jos jaunesnioji sesuo pradėjo savarankišką tyrimą bei išsiaiškino, kad ir sesers draugės norėjo įvykdyti masinę savižudybę,pat...
深夜的學校禮堂裡，一群女學生疲憊的捧著蠟燭，一邊發誓：「即便是死，也要在一起！」，在學校頗受歡迎的言珠在這晚自殺，從此，一連串血腥的恐怖校園事件便陸續發生...
Vier vrienden beloven samen zelfmoord te plegen, maar terwijl ze op de rand staan, springt slechts één van hen daadwerkelijk. Haar geest begint de overgebleven vrienden te achtervolgen totdat de belofte is vervuld.
