When a youth football team of 12 boys, aged 11-16, and their 25-year-old coach is trapped deep inside a cave in Northern Thailand, thousands of volunteers and soldiers from around the world unite in a race against time to find them.
Een voetbalteam van 12 jongens van 11 tot 16 jaar en hun 25-jarige coach zitten vast in een grot in Thailand. Duizenden vrijwilligers en soldaten van over de hele wereld beginnen aan een race tegen de klok om hen te vinden. Nadat de jongens...
2018년 6월 23일 토요일, 태국 북부에서 한 무리의 청소년 축구단이 연습 후 휴식을 위해 동굴로 놀러 간다. 하지만 화창했던 날씨는 평년보다 일찍 찾아온 우기로 인해 갑작스럽게 폭...
Bộ phim tái hiện chiến dịch phi thường giải cứu đội bóng nhí Thái Lan "Lợn Hoang" chấn động cả thế giới mùa hè năm 2018 chính thức được đưa lên màn ảnh rộng. Cách đây 1 năm, trái tim...
Kahdentoista 11-16-vuotiaan pojan jalkapallojoukkue jää ansaan syvälle luolaan Pohjois-Thaimaassa yhdessä valmentajansa kanssa. Tuhannet vapaaehtoiset ja sotilaat ympäri maailmaa yhdistävät voimansa taistelussa aikaa vastaan löytä...
เรื่องราวสุดลุ้นระทึกของภารกิจการช่วยเหลือระหว่างประเทศ เล่าผ่านมุมมองที่ไม่เคยถ...
電影根據真實事故， 12名少年足球隊的成員及其教練因暴雨被困泰國北部的睡美人洞(Tham Luang)洞穴內。數千名來自世界各地的義工及士兵齊集與時間競賽進行搜救。《奇蹟救援》以救...
Film inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v Thajsku v létě roku 2018. Dvanáctičlenný chlapecký fotbalový tým v čele s trenérem se tehdy vydal na procházku do jeskynního komplexu Tham Luang v oblasti Chiang R...
12 chłopców z nastoletniej drużyny piłkarskiej, razem z trenerem, wyrusza na zwiedzanie olbrzymiej jaskini Tham Luang położonej na północy Tajlandii. Jej podziemne korytarze ciągną się przez 10 kilometrów i są położone setki ...
Amikor egy 11-16 éves fiúkból álló ifjúsági futballcsapat és 25 éves edzőjük csapdába esik egy mély barlangban Észak-Thaiföldön, a világ minden tájáról érkező önkéntesek és katonák egyesítik erőiket az idő elle...
真实事件改编。故事源自2018年泰国少年足球队受困山洞，被多国人员救援的新闻。
取材自泰國真實事件，12位少年足球隊「野豬隊」的隊員及教練在完成訓練後，來到泰國北部的「睡美人洞」探險，卻但不幸遇上暴雨，13人因而受困於洞內18天。來自泰國當地及各國...
Le sauvetage de 12 garçons et de leur entraîneur de football piégés dans une grotte thaïlandaise.
Le sauvetage de 12 garçons et de leur entraîneur de football, prisonniers des eaux dans une grotte thaïlandaise.
Film inšpirovaný skutočnými udalosťami, ktoré sa odohrali v Thajsku v roku 2018. Dvanásťčlenný chlapčenský futbalový tím na čele s trénerom sa vydal na výlet do jaskynného komplexu Tham Luang v oblastia Chiang Rai nachádz...
В тайской пещере пропадает детская школьная команда и тренер. Тысячи волонтеров и военных со всего мира устремляются в Тайланд, чт...
Un gruppo di ragazzi e il loro insegnante, si recano per una gita presso la grotta Tham Luan nella provincia di Chiang Rai quando le piogge monsoniche li intrappolano nella grotta senza alcuna via di fuga. Grazie all’aiuto di volontari di...
Kai futbolo komanda, kurią sudaro 12 berniukų, kurių amžius yra 11-16 metų, ir jų 25-erių treneris yra įstrigę giliai oloje, Šiaurės Tailande, tūkstančiai savanorių ir karių iš viso pasaulio susivienija ieškodami jų.
Kai ...
Cuando un equipo de fútbol juvenil de 12 chicos, de entre 11 y 16 años, y su entrenador de 25 años quedan atrapados en las profundidades de una cueva en el norte de Tailandia, miles de voluntarios y soldados de todo el mundo se unen en u...
Un equipo de jugadores de fútbol tailandés queda atrapado en una cueva. Esta es la historia del equipo de rescate que luchó día tras día por salvarlos.
Quando um time de futebol juvenil de 12 meninos, de 11 a 16 anos, e seu técnico de 25 anos estão presos no fundo de uma caverna no norte da Tailândia, milhares de voluntários e soldados de todo o mundo se unem em uma corrida contra o te...
דרמה המבוססת על סיפור חילוץ אמיתי ששודר בלייב בעולם כולו.
תאילנד, 2018. מספר נערים מקבוצת כדורגל ומדריכם בן ה-25 נלכדו במערה בצפון המדי...
