In 2018, a young bartender in the Bronx, a coal miner’s daughter in West Virginia, a grieving mother in Nevada and a registered nurse in Missouri join a movement of insurgent candidates challenging powerful incumbents in Congress. Without...
Uma jovem bartender do Bronx, uma mãe de luto em Nevada e uma enfermeira do Missouri se juntam a um movimento de candidatos insurgentes com a intenção de desafiar os poderosos do Congresso Americano. Sem nenhuma experiência política pr...
알렉산드리아 오카시오-코르테스를 비롯한 네 명의 여성. 굳건한 신념과 강인한 의지로 미국 정치에 도전한다. 이들은 쟁쟁한 상대를 제치고 의회에 입성할 수 있을까.
Quatre femmes résolues et les coulisses de leur défi aux politiciens de gros calibre lors des élections de 2018 pour le Congrès américain.
Μπείτε στα παρασκήνια, καθώς τέσσερις αποφασισμένες γυναίκες (όπως η Αλεξάντρια Οκάσιο-Κορτέζ) προκαλούν τους ισχυρούς πολιτικούς...
Nel 2018, una giovane barista nel Bronx, la figlia di un minatore di carbone in West Virginia, una madre addolorata in Nevada e un'infermiera iscritta nel Missouri si uniscono a un movimento di candidati insorti che sfidano potenti incomben...
הצצה אל מאחורי הקלעים של המרוץ לקונגרס ב-2018. הסרט עוקב אחר ארבע נשים נחושות, וביניהן אלכסנדריה אוקסיו-קורטז, שקראו תיגר על פוליטיקאי...
A dokumentumfilm olyan emberek megpróbáltatásaira koncentrál, akik részt vettek a 2018-as amerikai kongresszusi választásokon.
Cztery zdeterminowane kobiety — w tym Alexandria Ocasio-Cortez — rzuciły wyzwanie bogatym politykom i stanęły w 2018 r. do wyścigu o miejsca w Kongresie USA.
Toen de tragedie haar familie tijdens de financiële crisis trof, moest Alexandria Ocasio-Cortez dubbele diensten in een restaurant draaien om te voorkomen dat ze haar huis werd uitgezet. Na het verliezen van een geliefde aan een te voorkom...
Alexandria Ocasio-Cortez, una joven puertorriqueña que trabaja como camarera, se ve obligada en realizar turnos dobles para poder salvar el hogar de su familia del desahucio. Angustiada por su propia situación financiera, Alexandria es co...
四名杰出女性在 2018 年中期选举中，打破了权利平衡，从加入地方选举到对抗强势的在位政客，展现出一番振奋精神、鼓舞人心的景象。亚利桑德娅·欧卡西-科特兹出生于布朗克斯，...
帶你一窺 2018 年美國國會選舉的幕後故事：包含亞莉珊德莉婭·歐加修寇蒂茲在內，四位意志堅定的女性要與資金雄厚的政治人物角逐議員席位。
Nahlédněte do zákulisí kongresových voleb 2018, při kterých se čtyři odhodlané ženy – mezi nimi i Alexandrie Ocasio-Cortez – opírají do bohatých politiků.
Dokumentation über vier außergewöhnliche Frauen, die in verschiedene politische Kampagnen während der US-Kongresswahlen 2018 involviert waren: Alexandria Ocasio-Cortez, deren Familie von der Finanzkrise hart getroffen wurde und die sich...
Knock Down The House, Rachel Lears’ın yönetmenliğini üstlendiği Netflix için çekilmiş Amerikan belgesel filmidir. Kongreye seçilmek için Demokrat Parti’den aday 4 ilerici isim Ocasio-Cortez, Amy Vilela, Cori Bush ve Paula Jean...
帶你一窺 2018 年美國國會選舉的幕後故事：包含亞莉珊德莉婭·歐加修寇蒂茲在內，四位意志堅定的女性要與資金雄厚的政治人物角逐議員席位。
