An NYPD hostage negotiator teams up with a federal agent to rescue dozens of tourists held hostage during a 10-hour seige at the U.S. Federal Reserve.
Een NYPD gijzelingsexpert gaat een onwaarschijnlijke samenwerking aan met een FBI agente om gijzelaars te redden van een meesterlijk geplande misdaad bij de Federal Reserve Bank, in werking gezet door een meedogenloze bankovervaller. Terwij...
Une bande organisée décide de cambrioler la Réserve fédérale des Etats-Unis. Durant un siège de plus de dix heures, un négociateur de la police de New York en otage et un agent fédéral unissent leur force pour libérer les captifs ...
Un negociador de rehenes de la policía de Nueva York se asocia con un agente federal para rescatar a docenas de turistas retenidos como rehenes durante un asedio de 10 horas en la Reserva Federal de los Estados Unidos. Secuela de la pelíc...
Полицейский отряд объединяется с федеральным агентом для спасения десятков туристов, взятых в заложники в федеральном резервном ...
Un negociador de rehenes de la policía de Nueva York se une a un agente federal para rescatar a docenas de turistas retenidos como rehenes durante un asedio de 10 horas en la Reserva Federal de los Estados Unidos.
Um negociador de reféns da NYPD se junta a um agente federal para resgatar dezenas de turistas mantidos reféns durante um sequestro de 10 horas no U.S. Federal Reserve.
讲述美国联储局被一帮厉害又聪明的贼给抢了，并挟持多人作为人质，一名纽约警方的谈判专家(Ameen饰演)和一个联邦特工联手去破解劫案、拯救人质。而《局内人》重点是展现警和...
Преговарящият полицай се обединява с федерален агент, за да спаси десетки туристи, държани като заложници по време на 10-часова обс...
一群在聯邦儲備局參與觀光行程的旅客，意外捲入銀行搶案中。面對歹徒的要求，紐約警局的談判代表與聯邦探員展開合作，企圖在有限時間內解救被劫持的人質！歹徒的心思縝密，...
NYPD:n panttivankineuvottelija ryhtyy yhteistyöhön FBI-agentin kanssa pelastaakseen panttivangit taidokkaasti johdetussa pankkiryöstössä Federal Reserve Bank:iin, jota organisoi armoton ja älykäs rikollinen. Kun viattomat ihmiset ova...
סרט אקשן מרתק. במרכז ניו-יורק שוכן לו ה"פדרל רזרב" - בנק הזהב של ארה"ב. המקום הענק והמפואר מושך אליו מדי יום לקוחות רציניים ותיירים רבי...
Policyjny negocjator łączy siły z agentem federalnym, aby uratować dziesiątki turystów wziętych za zakładników, podczas 10-cio godzinnego oblężenia banku centralnego USA.
Ένας διαπραγματευτής ομήρων και μία πράκτορας του FBI συνεργάζονται για να σώσουν αθώωες ζωές... Ένα αγωνιώδες θρίλερ για μια ληστεί...
Um negociador de reféns da polícia de Nova York se une a um agente federal para resgatar dezenas de turistas reféns durante um cerco de 10 horas Na Reserva Federal dos Estados Unidos.
Los Angeles polis departmanında rehine müzakerecisi, ABD federal rezervinde 10 saatlik bir kuşatma sırasında rehin tutulan düzinelerce turisti kurtarmak için federal bir ajanla bir araya gelir ve rehineleri kurtarmak için imkansız ...
Pregovarač za taoce iz NYPD-a udružuje se sa saveznim agentom kako bi spasio desetke turista koji su bili taoci tijekom 10-satne opsade u američkoj saveznoj rezervi.
ธนาคารกลางสหรัฐในนิวยอร์กซิตี้เป็นธนาคารที่ให้บริการนักท่องเที่ยวได้มากพอๆกับลูก...
Jedného dňa budovu Federálnej rezervnej banky v New Yorku prepadne ozbrojená skupina a všetkých prítomných vezme ako rukojemníkov. Na scénu prichádzajú detektív a vyjednávateľ Remy Darbonne a agentka FBI, Dr. Brynn Stewartov...
Politiets gidselforhandler nedsætter et usædvanligt team med en FBI-agent, der skal redde en flok gidsler, der er taget til fange i et effektivt orkestreret kup i centralbanken under en brutal og snedig bankrøvers ledelse. Tiden arbejder...
Budova Federální rezervní banky v New Yorku je neustále plná lidí. Přitahuje zákazníky i zvědavé turisty, který ji obdivují jako historickou památku. Jednoho dne se všichni návštěvníci spolu s personálem ocitnou v pasti,...
Ett organiserat gäng bestämmer sig för att råna Federal Reserve i USA. Under en belägring som varar i mer än tio timmar går en gisslanförhandlare från polisen i New York och en federal agent samman för att befria fångarna och omi...
Een NYPD gijzelingsexpert gaat een onwaarschijnlijke samenwerking aan met een FBI agente om gijzelaars te redden van een meesterlijk geplande misdaad bij de Federal Reserve Bank, in werking gezet door een meedogenloze bankovervaller. Terwij...
تدور أحداث الفيلم حول مفوض من شرطة نيويورك يتعاون مع عميل فيدرالي لإنقاذ حياة العشرات من السياح المحتجزين كرهائن، ذلك بعد احتجازهم ...
Als ein perfekt organisiertes und punktgenau vorgehendes Team von Verbrechern die amerikanische Notenbank überfällt, ist dies der Auftakt für eine über zehn Stunden andauernde Geiselnahme. Ein Spezialist für Verhandlungen in solchen F...
Nusikaltėlių gauja, vadovaujama Arielos Baraš, užgrobia federalinį rezervų banką. Plėšikų tikslas – pagrobti milžiniškos vertės aukso atsargas. Visi pastate esantys žmonės tampa ginkluotų nusikaltėlių įkaitais. Šiai į...
Поліцейський загін об'єднується з федеральним агентом для порятунку десятків туристів до того, як їх спіткає жахлива доля. Туристи...
