Jo Cavalier, entraîneur national, doit accompagner l'équipe de boxe aux J.O. de Berlin. Durant le voyage il prend en charge un enfant de dix ans poursuivi par la Gestapo.
In this action comedy the French boxer Jo Cavalier is charmed on the train to Berlin for the Olympics in Hitler's Germany by the little boy Simon Rosenblum who asks his autograph; when it turns out his adorable young fan is a Jewish orphan ...
Jo Cavalier, Trainer der französischen Boxmannschaft, die zur Berliner Olympiade von 1936 fährt, trägt den Spitznamen 'As der Asse'. Als ehemaliger Boxer und As der Jagdflieger im Ersten Weltkrieg lebt er jedoch nicht nur von der Erinner...
Jo Cavalier je trenérem francouzského národního boxerského týmu, který cestuje roku 1936 na Letní olympiádu do nacistického Německa. Jo se nejvíc těší na to, jak si to jeho chlapci rozdají s německými boxery přímo před ...
Джо Кавалье, летчик-ас Первой Мировой войны, бывший боксер и тренер сборной Франции по боксу, отправляется на Олимпиаду 1936 года в Бе...
故事发生在1936年希特勒统治下的德国。当年，就是在这个法西斯头子的淫威下，在德国柏林举办了世界奥林匹克运动会。法国拳击队教练乔治·加瓦利耶虽然痛恨德国法西斯，知道希...
На път за олимпиадата в Берлин, френският боксьор Кавалие се запознава с малко момче, което се оказва негов голям фен. Оказва се още,...
Joe Cavalier (Jean-Paul Belmondo) fue uno de los más hábiles y valientes pilotos de la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Veinte años después, es el entrenador de un equipo de púgiles franceses que participarán en las Olimpíadas de ...
Jo e Gunther, dopo essersi combattuti nel corso della Prima guerra mondiale, diventano ottimi amici e si ritrovano alcuni anni dopo a Berlino durante le Olimpiadi del 1936. Nel frattempo Jo, diventato un famoso pugile, viene indotto, suo ma...
Cavalier, az első világháborús francia vadászpilóta, mint ökölvívóedző a berlini olimpiára érkezik. A versenyen újra találkozik egykori háborús ellenfelével és barátjával, egy német repülős tiszttel. Amikor Cavalier ...
Jo is een oud-bokser, die in 1917 zevenendertig Duitse vliegtuigen neerhaalde en daardoor de bijnaam 'Aas der Azen' kreeg. Met zijn tegen- stander Gunther von Beckmann raakt hij bevriend. Na vele jaren ziet hij die terug tijdens de opening ...
Ünlü Fransız aktör Jean Paul Belmondo'dan müthiş bir kara komedi. Cavalier, iki ülke arasındaki düşmanlığa verilen yirmi yıllık aradan sonra, 1936 Berlin olimpiyatlarına Fransız boks milli takımının antrenörü olarak kat...
Rok 1936. Jo Cavalier, pilot myśliwca z czasów pierwszej wojny światowej, przybywa na olimpiadę do Berlina jako trener francuskiej reprezentacji bokserskiej. Tutaj przypadkiem ratuje żydowskiego chłopca, młodego sportowca, i jego rod...
Ενας πρώην πιλότος και πρώην μποξέρ φτάνει στο Βερολίνο σαν προπονητής της γαλλικής ομάδας του μποξ στους Ολυμπιακούς του 1936 και έ...
Джо Кавальє, льотчик- ас Першої світової війни, що був боксером і тренером збірної Франції з боксу, відправляється на Олімпіаду 1936 р...
Jo Cavalier je trénerom francúzskeho národného boxerského tímu, ktorý cestuje do nacistického Nemecka na letné olympijské hry 1936. Jo sa najviac teší na to, ako jeho chlapci nastúpia proti nemeckým boxerom pred očami nacisti...
