During a pandemic lockdown, Nico, a young man with rare immunity, must overcome martial law, murderous vigilantes and a powerful family to reunite with his love, Sara.
2024-й год. В мире уже четвёртый год свирепствует вирус COVID-23. Для всех обязателен режим изоляции, а инфицированных отправляют в каран...
Em 2024, a mortalidade por coronavírus está em mais de 50% e os infectados são levados para campos de quarentena. Quando Sara suspeita ter sido contaminada por COVID-23, seu namorado, imune ao vírus, fará de tudo para evitar que ela se...
西元2024年，一種名為 COVID-23 的病毒肆虐全球，突變後的病毒致死率超過50％，全球邁入大封鎖第四年。美國政府為了控制疫情，強制將所有染疫的美國人送往名叫「Q區」的隔離營，...
Zwei Jahre nach dem Ausbruch der Corona-Pandemie schlägt ein neues, noch schlimmeres Virus zu und fängt an zu mutieren. Ein sofortiger, kompletter Lockdown wird über Los Angeles verhängt, um den Ausbruch einzudämmen und teilt die Stadt...
감염병 스릴러 영화 송버드(Songbird)는 COVID-23 바이러스가 창궐하여 전 세계가 봉쇄된 지 4년이 지난 시점을 그리고 있습니다. 코비드-23이 전 세계를 휩쓴지 4년이 지난 시점에 수많은...
Вірус COVID-23 мутував, і світ уже четвертий рік у локдауні. Заражених американців силою відправляють у карантинні табори, звідки не вт...
Deux ans après le début de la pandémie, les confinements/déconfinements se sont enchaînés, mais le virus est toujours présent et continue de muter. Les villes sont divisées en deux camps : celui des nantis et celui des démunis. Au...
公元2024年，一种名为COVID-23的病毒肆虐全球，突变后的病毒致死率超过50%，全球迈入大封锁第四年。美国政府为了控制疫情，强制将所有染疫的美国人送往名叫「Q区」的隔离营，以...
In het jaar 2024 is COVID-23 gemuteerd tot het punt waarop het sterftecijfer meer dan 50 procent bedraagt en de wereld reeds vier jaar in lockdown zit. De besmette Amerikanen worden uit hun huis gedwongen en naar quarantainevoorzieningen ge...
Durante un encierro por pandemia, Nico, un joven con una inmunidad poco común, debe superar la ley marcial, los vigilantes asesinos y una poderosa familia para reunirse con su amada, Sara.
Το 2024, με μία πανδημία να κυριεύει τον κόσμο, μία ομάδα ανθρώπων προσπαθεί να επιβιώσει αντιμέτωπη με την αρρώστια, τον στρατιωτικό ...
Año 2024. Han pasado dos años desde que una pandemia mundial asoló el mundo. El virus COVID23 ha sufrido una nueva y peligrosa mutación con un 50% de mortalidad que obligó a los Gobiernos a ordenar un nuevo confinamiento mundial. Nico ...
En 2022, la planète et des villes entières sont ravagées par une pandémie. Une poignée d’individus s’efforcent de naviguer à travers les nombreux obstacles que subit la société : épidémie, état de siège, quarantaine et justi...
Během pandemického uzavření musí Nico, mladý muž se vzácnou imunitou, překonat stanné právo, vražedné civilní strážce a mocnou rodinu, aby se znovu spojil se svou láskou Sárou.
Lấy bối cảnh tương lai gần, bộ phim đặt ra một trường hợp giả tưởng khi vi-rút Corona biến đổi và gây ra đại dịch COVID-23. Chuyện phim xoay quanh Nico, một nhân viên giao hàng có khả năng ...
Korona salgınının patlak vermesinden iki yıl sonra virüs mutasyona uğrayıp daha ölümcül bir hale gelir. Salgını kontrol altında tutulabilmek için şehir ikiye bölünür. Enfekte olan ve olmayanların bir arada yaşamaya başl...
Los Angeles, 2023. Pandemia Covid towarzyszy ludzkości już czwarty rok. Mimo wysiłków lekarzy nie udało się znaleźć skutecznego lekarstwa mogącego powstrzymać kolejne mutacje śmiertelnego wirusa. Służby sanitarne praktycznie rz...
COVID-23 virus on muuntautunut ja maailman ihmiset elävät jo neljättä vuotta kodeissaan täysin eristäytyneinä. Virustartunnan saaneet amerikkalaiset on siirretty pakkokeinoin kodeistaan Q-Zoneiksi nimetyille karanteenileireille. Läh...
COVID-23 mutavęs virusas jau ketvirtus metus laiko pasaulį karantino gniaužtuose. Sergantys amerikiečiai yra įkalinami karantino stovyklose, iš kurių dažniausiai nebegrįžta. Jaunas kurjeris Niko (KJ Apa) turi imunitetą mirtinam ...
Priča Songbirda vodi se oko mutirajućeg Covida-23 zbog kojeg se zaraženi vode u infekcijske kampove. Nico (KJ Apa) i Sara (Sofia Carson) par su koji se ne može vidjeti zbog raznoraznih mjera koje im onemogućuju fizički kontakt. Nico j...
Nico ชายผู้มีอาชีพขี่มอเตอร์ไซค์ส่งเอกสารผู้มีภูมิคุ้มกัน เขาได้พบรักกับ Sara (รับบทโดย Sofi...
A Kanári története szerint a COVID-23 vírus egyik mutációja miatt már negyedik éve teljes lezárás (lockdown) alatt van a világ, a megfertőződött amerikaiakat pedig az úgynevezett Q-zónákba kényszerítik karanténba. Egy il...
През 2024 г. пандемия е завладяла света. Градовете са опустели. Млада двойка е принудена да живее разделена, поради обстоятелството, ч...
Ambientato a Los Angeles nel 2024, Songbird racconta una realtà in cui la pandemia di Coronavirus è ancora in corso e la popolazione, dimezzata dal virus, vive in perenne lockdown.
Songbird er en amerikansk science fiction-thrillerfilm fra 2020 baseret på COVID-19-pandemien. Det er instrueret af Adam Mason, der skrev manuskriptet med Simon Boyes og produceret af Michael Bay, Adam Goodman, Andrew Sugerman og Eben Davi...
Spremljamo bližnjo prihodnost, ko svet preplavi novi koronavirus imenovan COVID-23. Nico je mlad imuni kurir, ki se kot eden redkih lahko prosto potika po svetu. Svet se mu poruši, ko postane babica njegovega dekleta pozitivna na novi ...
השנה היא 2022, ו-וירוס הקורונה שעובר מוטציות רבות תוקף שוב ושוב את האנושות שנותרת בסגר כבר 4 שנים. כשהפחד שולט ברחובות, מחליט הממשל האמר...
2024 წელს მსოფლიო კვლავ საშიში ვირუსის წყალობაა. ძალით ინფიცირებულებს ასახლებენ სახლებიდან...
في عام 2024، يتفشى وباء في العالم، بينما يحاول مجموعة من الأشخاص التغلب على العقبات التي تُعيق المجتمع، مثل المرض والأحكام العرفية وا...
Štyri roky v karanténe. Vírus sa zmenil... a my tiež! V roku 2024 koronavírus zmutuje na smrteľný variant a svet sa ocitne vo štvrtom roku pandémie. Štyri roky po vypuknutí pandémie je svet stále uzavretý v totálnom lockdowne...
În acest thriller, o tulpină de COVID agresivă duce la instaurarea legii marțiale în Los Angeles, iar un curier imun face totul să-și salveze iubita.
