In the not-too-distant future: after a global catastrophe has wiped out nearly all of humanity on Earth, an elite astronaut from Space Colony Kepler must make a decision that will seal the fate of the people on both planets.
Будущее. Земля после глобальной экологической катастрофы полностью покрыта водой. Правящей элите удаётся колонизировать планету ...
Situado em um futuro distante, uma astronauta, naufragada na Terra há muito dizimada, deve decidir o destino da população remanescente do deserto.
Życie na Ziemi staje się niemożliwe. Elity zasiedlają planetę Kepler 209, jednak jej atmosfera czyni ludzkość bezpłodną. Astronauci z misji Ulysses mają ustalić, czy powrót na Ziemię jest możliwy. Przy wejściu w ziemską atmo...
In een nabije toekomst is door een wereldwijde catastrofe vrijwel de gehele mensheid uitgeroeid. 200 jaar zijn verstreken sinds de aarde onbewoonbaar werd als gevolg hiervan. Slechts een paar mensen zouden kunnen worden verplaatst naar een ...
背景设定在遥远的未来，一名在饱受摧残的地球上遭遇海难的女宇航员必须决定荒地剩余人口的命运。
Dans un avenir pas si lointain. Après qu'une catastrophe mondiale a anéanti presque toute l'humanité, l'astronaute Blake est renvoyé sur Terre depuis la colonie spatiale Kepler et doit prendre une décision qui scellera le sort de la po...
먼 미래, 더 이상 사람이 살 수 없는 곳이 된 지구. 인류는 지구를 떠나 ‘케플러 209’ 행성으로 이주한다. 그러나, 새로운 행성에서 여성의 임신은 불가해진 상황. 인류 종말을 앞둔 ...
Küresel bir felaket nedeniyle dünyanın insanlar için yaşanmaz bir hale gelmesinin ardından sadece birkaç kişi, uzay gemileriyle Kepler 209 gezegenine gider. Ancak çok geçmeden buranın atmosferinin insanları kısır hale getirdi...
בעתיד הלא רחוק: לאחר שאסון עולמי מחק כמעט את כל האנושות על כדור הארץ, אסטרונאוטית בכירה ממושבת החלל קפלר חייבת לקבל החלטה שתכריע את ג...
En un futuro no muy lejano, después de que una catástrofe global ha acabado con casi toda la humanidad en la Tierra, una astronauta de élite de la Colonia Espacial Kepler debe tomar una decisión que selle el destino de las personas en a...
Luego de una catástrofe, la humanidad se ha exiliado en otro planeta. Un grupo de astronautas emprenden una misión para comprobar si la Tierra puede volver a ser habitable. Ahí, se encontrarán con un grupo de sobrevivientes bastante hos...
Kad je život na zemlji postalo nemoguć, vladajuća elita naselila je planet Kepler 209. Ali zbog njegove atmosfere novi stanovnici postaju sterilni. Dvije generacije kasnije, treba utvrditi je li život na zemlji ponovno moguć: Misija Ul...
一艘太空船降落在滿目瘡痍的地球，太空人露易絲在海灘上蒐集生物殘骸時，在駕駛艙的夥伴塔克遭到不明群體攻擊，接著兩人被抓走並丟置在水井，而後發現是地球的人類倖存者。...
Някъде в далечното бъдеще, жена астронавт, корабокрушира на отдавна унищожената Земя, и трябва да реши съдбата на останалото насел...
Tolimoje ateityje astronautė, patekusi į seniai ištuštėjusią Žemę, turi nuspręsti likusių dykumos gyventojų likimą.
เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอนาคนอันไกลโพ้น นักบินอวกาศหญิงที่ติดอยู่กับยานที่อับปางตก...
Дія відбувається в далекому майбутньому, коли команда астронавтів повертається на покинуту людьми Землю з колонізованої планети ...
Trong một tương lai không xa: sau một thảm họa toàn cầu quét sạch gần như toàn bộ nhân loại trên Trái đất, một phi hành gia ưu tú từ Space Colony Kepler phải đưa ra quyết định sẽ phong ấn s...
Ambientato in un lontano futuro, un'astronauta donna, naufragata sulla Terra decimata, deve decidere il destino della popolazione rimasta nella landa desolata.
Dans un avenir pas si lointain. Après qu'une catastrophe mondiale a anéantie presque toute l'humanité, l'astronaute Blake est renvoyé sur Terre depuis la colonie spatiale Kepler et doit prendre une décision qui scellera le sort de la p...
Als die Erde für den Menschen unbewohnbar wurde, besiedelte die herrschende Elite den Planeten Kepler 209. Doch seine Atmosphäre macht die neuen Bewohner unfruchtbar. Zwei Generationen später soll ein Programm feststellen, ob Leben auf d...
Als die Erde für den Menschen unbewohnbar wurde, besiedelte die herrschende Elite den Planeten Kepler 209. Doch seine Atmosphäre macht die neuen Bewohner unfruchtbar. Zwei Generationen später soll ein Programm feststellen, ob Leben auf d...
Nějakou dobu poté, co Zemi zasáhla globální katastrofa, zorganizuje vesmírná kolonie Kepler 209 misi, jejímž cílem je prozkoumat podmínky na Zemi. Země je zcela pod vodou a nenechává přeživším příliš možností. Ve vzá...
I en avlägsen framtid måste en kvinnlig astronaut, som har blivit förlist på den sedan länge utplånade jorden, fatta ett beslut som kommer att bestämma ödet för de kvarvarande människorna i ödemarken.
في المستقبل غير البعيد: بعد أن قضت كارثة عالمية على البشرية كلها تقريبًا على الأرض، يجب على رائد فضاء من النخبة من Space Colony Kepler اتخاذ ق...
The Colony (Tides) လို့အမည်ရတဲ့ သိပ္ပံကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ် ဒီကားထဲမှာတော့ လူသားတွေရဲ့သဘာဝပတ်ဝန်းက...
Dogajanje v daljni prihodnosti... Astronavtka, ki je doživela brodolom na dolgo zdesetkani Zemlji, se mora odločiti o usodi preostalega prebivalstva.
Ne pārāk tālā nākotnē, pēc tam, kad globālā katastrofa no Zemes ir aizslaucījusi gandrīz visu cilvēci, Bleikai, elitārai astronautei no Kosmosa Kolonijas Kepler-209, jāpieņem lēmums, kas spētu mainīt cilvēku likteņus uz ...
