A small, seemingly innocuous plastic reel of film leads surveillance specialist Tom Welles down an increasingly dark and frightening path. With the help of the streetwise Max, he relentlessly follows a bizarre trail of evidence to determine...
Il detective Welles, uomo integro la cui unica trasgressione consiste nel fumo clandestino di qualche normale sigaretta, riceve un incarico particolare. Deve scoprire se il film trovato nella cassaforte di un riccone deceduto da poco sia o ...
Tom Welles ist ein prüder Überwachungsspezialist, dessen naive und unschuldige Weltsicht nachhaltig erschüttert wird, als die Witwe eines Industriellen ihn engagiert, um den Inhalt des Safes ihres verstorbenen Mannes zu untersuchen. Dabe...
Tom Welles takip konusunda uzmanlaşmış bir özel dedektiftir. Sıradan bir şekilde evden yönettiği işi, karısı Amy ve bebekleri Cindy ile birlikte Harrisburg Pensilvanya'da sürdürdüğü sıradan yaşamı ile efsanelerden uzak bi...
Un detective privado consigue mantener dignamente a su familia ocupándose de resolver casos sencillos e irrelevantes. Pero, de repente, su vida cambia radicalmente cuando, durante la investigación de un caso, queda atrapado dentro de un s...
Умирает всеми уважаемый и очень богатый бизнесмен. Его престарелая жена находит в личном сейфе мужа 8-мм кинопленку, на которой сня...
« Privé » à Harrisburg, Pennsylvanie, Tom Welles mène une vie banale avec sa femme Amy et leur petite fille. Entre deux filatures pour adultère, il rêve de l'affaire exceptionnelle qui fera de lui un grand parmi les grands. Lorsqu'un...
O detective privado Tom Wells leva uma vida tranquila, na companhia da mulher e da filha. Mas a sua vida dá uma volta quando descobre o que está num filme aparentemente insignificante que faz parte do seu novo caso. Agora, terá de ir al...
De privé-detective Tom Welles wordt door een rijke vrouw ingehuurd wiens echtgenoot onlangs is overleden. Zij heeft een stuk film gevonden in een kluis waarop te zien is hoe een meisje wreed vermoord wordt: een snuff-movie.
Tom Welles magándetektívként dolgozik az egyik pennsylvaniai kisvárosban. Miközben a nagy kihívásról álmodik, leginkább házasságtörési ügyekkel és más piti dolgokkal foglalkozik. Egyik nap azonban különös feladattal bíz...
一个去世议员的家人无意中发现了议员的一件遗物——一卷8毫米的影片，里面竟然有女孩被虐杀的整个过程，于是交给了一名私家侦探汤姆威勒（Nicolas Cage尼古拉斯•凯奇饰）调查...
Prywatny detektyw zostaje wezwany do rezydencji zmarłego właśnie milionera. Żona znalazła w sejfie strzępek amatorskiego filmu, w którym zarejestrowano morderstwo popełnione na młodej kobiecie. Detektyw próbuje ustalić tożsamoś...
Soukromý detektiv Tom Welles dostává svůj „velký“ případ. Vdova po úctyhodném miliardáři našla v manželově sejfu 8mm amatérský film se sadistickou vraždou mladé dívky. Jde o tu nejtvrdší pornografii v té nejzvrhlej...
Den anonyme familie mand og privatdetektiv Tom Welles får en opgave af en rig enke, hvis mand netop er død. Eneste spor i sagen er en lille strimmel ”Snuff” – smalfilm, der viser en ung nøgen kvinde blive dræbt foran kameraet. Er ...
死んだ富豪の金庫から、少女がマスク姿の大男に切り刻まれて殺害されるシーンを撮影したスナッフフィルムが発見された。確かな腕と評判の私立探偵トム・ウェルズは、富豪の...
Ένα μικρό, φαινομενικά αθώο κομμάτι ταινίας οδηγεί τον ειδικό ασφαλείας Τομ Γουέλς σε ένα αυξανόμενα επικίνδυνο μονοπάτι. Με τη βο...
טום וולס חי חיים שלווים עם אשתו היקרה ומנהל חקירות פרטיות - במיוחד אחרי בעלים בוגדניים. סרט קצר שמגיע לידיו פותח חקירה אפלה והתחקות א...
O detetive particular Tom Welles vive uma vida normal com sua esposa e sua filha até receber um caso novo surpreendente. Uma viúva de nome Sra. Christian encontra o que parece ser um filme entre os pertences de seu marido e ela quer que W...
Privatdetektiven Tom Welles får ett uppdrag av en förmögen änka vars man just dött. Den enda ledtråden är en 8mm's film där en ung kvinna är framför kameran. Men är filmen verklig eller fejk? Med hjälp av Max ger sig Tom ut på ...
Світло кінопроектора здатне проникати в найтемніші кутки людської душі. На плівці, яка потрапила в руки приватного детектива, зафі...
Том е частен детектив, който води скромно и незабележимо съществуване в провинциално градче. Но една невзрачна ролка 8 мм филм прео...
湯姆是一個監視專家，專接一些外遇案件。他的家庭美滿，有心愛的老婆與乖巧的女兒。然而他卻因一卷看似安全的八厘米影片，而陷入一場場險惡的危機中……
세기적인 갑부 크리스티앙이 죽자 사설 탐정 탐 웰즈(Tom Welles : 니콜라스 케이지 분)가 호출되어, 크리스티앙의 금고 속에 은밀하게 보관되어 있던 8미리 필름의 정체를 조사해 달라...
Tom Welles on tavallinen perheenisä ja yksityisetsivä. Tom elättää perhettään selvittelemällä hienotunteisesti ökyrikkaille tyypillisiä kulissientakaisia keskiverto-ongelmia, aviorikoksia yms. Tasaiseen keskivertoarkeen tulee ku...
Un investigador privado es contratado para descubrir si una película snuff es auténtica o no.
Garbaus džentelmeno mirtis, tiksliau po mirties rasti asmeniniai daiktai jo artimiesiems užminė baisią mįslę. Seife rasta kino juosta, kurioje užfiksuota, kaip vyras žvėriškai nužudo merginą. Kas tai: mėgėjiškas filmas ar tik...
Thám tử tư Tom Welles nhận lời một quả phụ giàu có điều tra nguồn gốc đoạn băng 8mm nằm trong két sắt của ông chồng vừa qua đời. Đó là hình ảnh một bé gái bị hành hạ và làm nhục. ...
การค้นหาความจริง ของปริศนาฆาตกรรมเด็กหญิงคนหนึ่ง ที่ปรากฏบนแผ่นฟิล์ม 8 มิล ของ นักสื...
Detectivul particular Tom Welles duce o viață liniștită alături de soția și fiica lui în Harrisburg, Pennsylvania și își petrece majoritatea timpului urmărind soți infideli. Dar când îi este adusă o înregistrare ciudată, e...
Un detectiu privat tira endavant a la seva família amb casos senzills que li permeten portar una vida digna, però la seva vida canvia quan, durant la investigació d’un cas, una petita bobina de 8 mm l’endinsa en un sòrdid món esgar...
တွမ်ဝဲ့လ်စ်တစ်ဖြစ်လဲ နစ်ကိုလပ်ကေ့ခ်ျဟာ ချမ်းသာကြွယ်ဝတဲ့မုဆိုးမတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ မစ္စစ်ခ...
Privatdetektiven Tom Welles er en fremgangsrik mann. En dag får han en henvendelse fra en rik enke. Hennes innflytelsesrike mann døde nylig, og etter mannens død oppdaget hun en 8 mm-filmrull som lå gjemt i et pengeskap. Den lydløse fi...
Súkromný detektív Tom Welles žije s manželkou Amy a novonarodenou dcérkou pomerne pokojným životom. Jediné, po čom túži, je mať viac času, aby sa mohol venovať rodine. Jeho prianie sa takmer vyplní po dobre zaplatenom prípa...
