Everyone has 'moved on', except for Sherman and Jim Levenstein's still understanding father. Little Matt Stiffler wants to join his older brother Steve's business and, after everything Matt has heard from Jim's band-geek wife, he plans to g...
Matt Stifler will seinem älteren Bruder, dem legendären Stiffmeister nacheifern. Als er bei einem klassischen Stiffmeister-Streich erwischt wird, schickt ihn Sherman, ehemaliger Mitschüler Steves und inzwischen Schülerberater, zur Straf...
Ο Ματ, ο μικρότερος αδερφός του Στίφλερ, αναγκάζεται να πάει στην καλοκαιρινή μουσική κατασκήνωση, όπου και δημιουργεί ακόμα παραπ...
Après avoir ruiné la cérémonie de remise des diplômes de son lycée, Matt Stifler, petit frère de Steve, est envoyé à Toal Oaks durant tout l'été en guise de punition. Mais le jeune Matt a bien des idées en tête...
O irmão mais novo de Stifler, Matt, é condenado a passar o verão no mal afamado campo de férias onde arma ainda mais tramóias com câmaras escondidas e ardentes monitoras. Mas ao apaixonar-se pela parceira de campo Elyse, os seus esfor...
В серии «Американский пирог» представляет «Музыкальный лагерь» младший брат Стифлера Мэтт «приговорен» к летним каникулам в лаге...
Gjør deg klar til nok et sprøtt stykke med AMERICAN PIE – en av de morsomste komedieserier noen sinne! I AMERICAN PIE: BAND CAMP, tvinges Stiflers yngre bror Matt, til å tilbringe sommeren på en forferdelig korpsleir, hvor han gjør e...
Stifler’ın erkek kardeşi Matt yaz tatilini bir bando kampında geçirmekle cezalandırılır. Türlü anormalliklerin yaşandığı bando kampı Matt’in gizli kameraları ve seksi danışmanları yüzünden tam bir karnavala dönüş...
Matt, el hermano pequeño de Stifler, es condenado a pasar un verano en el inmundo campamento de la banda de música, donde hace de las suyas con cámaras ocultas y ardientes tutores. Pero, cuando se queda prendado de su compañera de banda...
Stiflers lillebror Matt, der som straf for sine skarnsstreger skal på den berygtede musiksommerlejr, hvor han bare laver endnu flere ulykker med skjulte kameraer og hotte lejr-ledere. Men da han falder for en af de andre deltagere, Elyse,...
Tym razem uwaga została skupiona na Mattcie Stiflerze, młodszym bracie Steve'a. Po ty, jak został wydalony ze szkoły, Matt zostaje wysłany na obóz letni. Od razu próbuje ów obóz okablować i, za pomocą ukrytych kamer, podglądać ...
Matt Stifler, het jonge broertje van Steve, wordt na de zoveelste grap op zijn school door de directeur gedwongen om naar Band Camp te gaan. Matt besluit vervolgens om verborgen camera's mee te nemen naar het kamp, zodat hij opnames kan mak...
אחיו הצעיר של סטיפלר נשלח שלא מרצונו למחנה קיץ של התזמורת שם הוא נקלע לשרשרת סיטואציות מטורפות הכוללות מצלמות נסתרות ומדריכות לוהט...
I personaggi originali degli altri American Pie non ci sono più, tranne Sherman e il padre di Jim Levenstein. Matt è costretto a passare l'estate al campo della banda Tall Oaks, campo già famoso per i precedenti episodi, dove Michelle (m...
Steve Stiflers yngre bror Matt tvingas spendera sommaren på ett musikläger bland massor av orkesternördar. Som den sanne Stiffmeistern han är ställer han till med allehanda trubbel med gömda kameror och heta lägerledare... Men när h...
Minden idők egyik legőrültebb vígjáték-sorozatának egy újabb vicces szeletét ismerhetjük meg! Az Amerikai pite 4-ben Stifler öccsét, Matt-et egy rosszhírű nyári zenetáborba száműzik, ahol rengeteg balhét csinál, rejtett ...
硬条家族的一员——麦特（泰德·希根布尔克 Tad Hilgenbrink 饰）即将升入高三，他对家族前辈们的业绩羡慕不已，立志也要拍出一部刺激的个人电影作品，但是麦特的为人教人难以欣...
Stiflerův mladší bratr Matt musí proti své vůli strávit léto v nechvalně proslulém hudebním táboře. A průšvihy se skrytými kamerami a žhavými praktikantkami na sebe nenechají čekat. Ale pak se zamiluje do Elyse, kamarád...
По-малкият брат на Стифлър - Мат, е наказан да прекара лятото в скучен лагер с училищния оркестър, където сътворява куп бели с помощт...
За дуже погану поведінку молодший брат Стіфлера Метт замість відпочинку на морі відправляється «спокутувати провину» до літнього...
Matt Stifler (Tad Hilgenbrink), o irmão mais novo de Stifler, sonha em se igualar ao irmão quando envelhecer e também em produzir filmes de garotas nuas. Porém antes disto ele precisa se formar no colegial. Após se envolver em uma sér...
Expulsé de l'école et envoyé au Camp Musical, Matt, le jeune frère de Stiffler, décide de suivre les traces de son frère ainé qui a connu le succès dans la production de films pour adultes ! Matt tentera de cacher des caméras afin ...
스티플러의 동생 매트는 형이 제작해서 크게 성공한 비디오 사업에 참여하길 바라지만, 형은 그의 재능을 인정하지 않는다. 매트와 그의 친구들은 졸업반이 되고, 선배들의 졸업식...
Matt, el hermano pequeño de Stifler, es condenado a pasar un verano en el inmundo campamento de la banda de música, donde hace de las suyas con cámaras ocultas y ardientes tutores. Pero, cuando se queda prendado de su compañera de banda...
พร้อมหรือยังที่จะได้พบกับเรื่องสุดฮาตอนใหม่ของ อเมริกัน พาย หนึ่งในภาพยนต์ตลกชุดสุ...
Stiflerov mladší brat Matt musí proti svojej vôli stráviť leto v neslávne známom hudobnom tábore. A opletačky so skrytými kamerami a príťažlivými praktikantkami na seba nedajú dlho čakať. Matt sa zaľúbi do Elyse, kamará...
Matas Stifleris siunčiamas į vasaros stovyklą perauklėjimui. Iš pradžių jis čia jaučiasi kaip žuvis vandenyje – šauniai pramogauja besityčiodamas iš gerų vaikučių. Tačiau viskas apsiverčia aukštyn kojomis, kai Stifleriu...
本片由尤金李維、泰德希根布林克等人擔綱演出，延續美國派系列一貫的麻辣劇情，只是這次的主角是史蒂芬史蒂夫勒(西恩威廉史考特飾)的親兄弟麥特史蒂夫勒。快要被學校開除的...
Matt Stifler, mlađi brat legendarnog Stevea Stiflera, koji je u međuvremenu postao cijenjeni holivudski pornografski producent, pati zbog toga što se njegovi ljubavni uspjesi nikako ne mogu mjeriti s onima njegovoga starijeg brata. Kada ...
Các cô cậu nam thanh nữ tú trong thời đại cuộc sống số có một quan điểm về giới tính và tình dục thoáng đến mức khó tin, tất nhiên điều đó dẫn tới những tác hại khôn lường. Anh ch...
Stiflerin pikkuveli joutuu rangaistukseksi huonosta käytöksestään osallistumaan musiikkileirille. Leirillä hän saa tuttuun tapaan aikaan hulinaa ja sekasortoa - tällä kertaa piilokameroiden ja seksikkäiden ohjaajien parissa. Ihastu...
