Select your Language :

Four adopted brothers return to their Detroit hometown when their mother is murdered and vow to exact revenge on the killers.

Als während eines Raubüberfalls in einem Lebensmittelladen in Detroit ihre Ziehmutter scheinbar zufällig ermordet wird, vereinen sich die vier ungleichen Adoptivbrüder Bobby, Angel, Jeremiah und Jack aufs Neue. Der Täter ist schnell au...

Ce sont quatre frères, deux Blancs et deux Blacks, issus de familles qui les abandonnèrent très tôt à leur sort. Quatre laissés-pour-compte, quatre incorrigibles gamins qui accumulaient les bêtises. Evelyn Mercer a été la seule à ...

Bobby, Angel, Jeremiah e Jack sono fratelli adottivi e ognuno di loro si è costruito un'esistenza radicalmente diversa. Quando la loro madre adottiva viene uccisa durante una rapina in una drogheria, i quattro si riuniscono perchè sono de...

Después del asesinato de su madre adoptiva en un atraco, los hermanos Mercer -el impulsivo Bobby (Mark Wahlberg), el seductor Angel (Tyrese Gibson), el padre de familia y hombre de negocios Jeremiah (André Benjamin) y el roquero duro Jack...

Menetettyään adoptioäitinsä ruokakaupan ryöstössä Mercerin veljekset, kuumakalle Bobby, kyyninen Angel, perheenisä ja liikemies Jeremiah ja rokkari Jack, lyöttäytyvät vielä kerran kimppaan kostaakseen äitinsä kuoleman. Jäljit...

Após o assassinato da sua mãe adoptiva durante um assalto a uma pequena loja de bairro, os irmãos Mercer - o impetuoso Bobby (Mark Wahlberg), o conflituoso Angel (Tyrese Gibson), Jeremiah (André Benjamin), o homem de negócios e Jack (G...

Mark Wahlberg, Tyrese Gibson, André Benjamin och Garrett Hedlund har huvudrollerna i denna täta berättelse om brödraskap, svek och hämnd från den hyllade filmskaparen John Singleton. När deras adoptivmamma blir nedskjuten under ett r...

Czterej adopcyjni bracia (Mark Wahlberg, Tyrese Gibson, André Benjamin i Garrett Hedlund) powracają do rodzinnego domu, by pochować kobietę (Fionnula Flanagan), która ich wychowała i którą nazywają matką. Na miejscu dowiadują si�...

　　 影片以母亲的遇害为起因，讲述了特殊构成家庭里的四兄弟其心协力与黑暗势力作者针锋相对、你死我活的斗争。影片出了饱含黑色暴力元素之外，也相应地加入了“调剂”用�...

Valakik kirabolnak egy élelmiszerboltot. Mindennapos eset. Ám a brutális támadók akciója áldozatot követel: egy asszonyt, akinek négy gyermeke van. Négy örökbefogadott fia, akik a saját anyjukként szerették őt. Így a Mercer...

Wanneer de liefdevolle moeder van vier geadopteerde jongens wordt omgelegd, keren de vier mannen terug naar Detroit waar ze de moord op hun adoptiemoeder trachten te wreken.

האחים מרסר הם ארבעה בחורים שצבע עורם שונה שאומצו בילדותם על ידי אוולין שהוציאה אותם מרחובות הפשע של דטרויט. היא גידלה אותם יחד כאחים...

Их четверо, они братья, но абсолютно не похожи друг на друга. В детстве их усыновила и воспитала одна и та же женщина. Теперь она мерт...

Čtyři bratři se odehrávají na předměstí Detroitu, v složitém propletenci černé a bílé komunity, jejíž členové se spolu stále ještě učí žít. Dva černí a dva bílí kluci dostávali model správného soužití už o...

Fire unge mænd vender tilbage til Detroit da deres adoptivmor bliver et tilfældigt dødsoffer under et kioskrøveri. Selvom gutterne er meget forskellige, bliver de hurtigt enige om at finde morderen og stille ham til regnskab. Men efterh...

Patru frați adoptați se întorc în orașul lor natal, Detroit, când mama lor este ucisă și promit să se răzbune pe ucigași.

Μια ένοπλη ληστεία σε ένα κατάστημα γίνεται αφορμή για να ενωθούν ξανά τέσσερα αδέλφια, ο Μπόμπι, ο Έιντζελ, ο Τζακ και ο Τζερεμάια γ...

Bobby (Mark Wahlberg), Jeremiah (André Benjamin), Angel (Tyrese Gibson) e Jack (Garrett Hedlund) são quatro irmãos adotivos, que foram criados pela mesma mulher. Quando a mãe deles morre, os quatro se reúnem novamente para o seu enterr...

Sortis du réseau des familles d'accueil durant leur jeunesse, l'ex-prisonnier Bobby, l'ancien Marine Angel, le syndicaliste et père de famille Jeremiah et le musicien punk Jack ont tous été adoptés puis élévés par la dévouée Evely...

Bobby, Angel, Jeremiah ve Jack Mercer çocuklukları birlikte geçen bambaşka karakterlere sahip 4 kardeştir. Zamanla hepsi annelerinin yanından ayrılır. Yıllar sonra annelerinin ölümü üzerine cenaze törenine katılmak için bir ...

След като осиновителката им е застреляна по време на обир в магазин, отчуждилите се братя се събират отново, за да отмъстят и да пое�...

Štyria bratia žijú na predmestí Detroitu v zložitom spletenci čiernej a bielej komunity, ktorej členovia sa stále učia vzájomnému pochopeniu. V dospelosti sa ich cesty rozdelia - traja bratia odídu do mesta a jeden zostane doma ...

피보다 진한 의리의 형제들... | 태어난 곳은 달라도 목표는 오직 복수다! 네명의 갈 곳 없는 문제아들을 입양해서 사랑과 정성으로 키워준 양어머니,에블린 머서가 슈퍼마켓에서 강...

Después del asesinato de su madre adoptiva en un atraco, los hermanos Mercer -el impulsivo Bobby , el seductor Angel , el padre de familia y hombre de negocios Jeremiah y el roquero duro Jack - se reúnen de nuevo para aclarar su muerte. ...

หลังจากแม่ที่เลี้ยงดูอุปถัมภ์พวกเขาทั้งสี่คนมาถูกฆ่าตายในระหว่างที่ร้านขายของชำโ...

Phim Bốn Anh Em ( Four Brothers) - Nhận được tin mẹ nuôi Evelyn qua đời trong một vụ cướp tại cửa hàng, bốn anh em nuôi vội vã quay trở về Detroit để chôn cất. Những tên cướp dường như đ�...

ისინი ოთხნი არიან, ძმები, მაგრამ საერთოდ არ გვანან ერთმანეთს. ბავშვობაში ისინი ერთმა ქალმა...

عادوا إلى المنزل لدفن أمي ... وقاتلها يعود أربعة أشقاء بالتبني إلى مسقط رأسهم في ديترويت عندما تقتل والدتهم ويتعهدون بالانتقام من ال...

養母を殺害された義理の兄弟たち4人が復讐を誓い、その犯人を探し出していく。監督は「シャフト」「ワイルド・スピードX2」のジョン・シングルトン。肌の色が違う4人兄弟を�...

Po nasilni smrti matere se štirje posvojeni sinovi zaobljubijo, da bodo raziskali in maščevali kruti umor. Vročekrvni Bobby (Mark Wahlberg), odrezavi Angel (Tyrese Gibson), poslovnež Jeremiah (André Benjamin) in brezkompromisni Jack (...

Четверо прийомних синів жінки, яку було вбито під час пограбування бакалійної лавки, збираються на її похороні й вирішують знайти �...

Bobas, Eindželas, Džeremija ir Džekas skiriasi ne tik savo odos spalva, bet ir pasirinktu gyvenimo keliu. Tačiau siekdami bendro tikslo ir rizikuodami gyvybe jie įsitikina, jog yra susiję kur kas stipriau nei kraujo ryšiais. Keturis ...

Četiri usvojena brata vraćaju se u svoj rodni grad Detroit nakon što im je majka ubijena i zaklinju se da će se osvetiti ubojicama.

Tre brødre vender hjem til sin mors begravelse, hvor de blir gjenforent med den fjerde. Mens de ordner det praktiske etter hennes død, finner guttene ut at hun kan ha blitt myrdet, og bestemmer seg for å ta hevn.