A group of close friends who attend a private school all have a debilitating crush on the sunny star pupil, Shen Jiayi. The only member of the group who claims not to is Ke Jingteng, but he ends up loving her as well.
柯景腾读国中时是一个成绩暴烂而且又调皮捣蛋的男生，老师将他“托付”给班里最优秀的女生。只要他不认真学习，沈佳宜就会用圆珠笔戳他的衣服。在沈佳宜的监督和鼓励下，柯...
Hikaye 1994 yılında başlıyor. Mükemmel bir öğrenci olan Shen Chia-yi öğretmenleri ve sınıf arkadaşları arasında oldukça popülerdir. Yaramaz bir öğrenci olan Ko Ching-teng ise uzun zamandır sınıf arkadaşı olmalarına r...
이제 막 17살이 된 나, 커징텅(가진동)은 시도 때도 없이 서 있는 ‘발기’ 쉬보춘과 어떤 이야기건 꼭 등장하는 ‘뚱보’ 아허, 세상에서 자신이 가장 잘 생겼다고 생각하는 ‘머저...
彰化精誠中學學生柯騰有一群死黨：老曹長得不錯但在愛情戰場卻屢戰屢敗、勃起之所以叫勃起，因為他總是停不了勃起、想要憑藉搞笑幽默搏取女孩笑容卻老是失敗的該邊，還有胖...
Юношеството е като голям, тежък влак. Но въпреки всичките негативи човек винаги иска да го преживее отново. Ко-Тенг е гимназист, кой...
青春是一場大雨。即使感冒了，還盼望回頭再淋它一次。人生就是不停的戰鬥，在還沒有獲得女神青睞時，左手永遠都只是輔助！！！柯景騰（柯震東 飾）和他的一群好友，愛耍帥...
Ching-Teng Ko's vrienden zijn altijd met z'n allen dol geweest op de mooie Shen. Na de lagere school zijn ze haar ook allemaal naar de middelbare school gevolgd, om maar bij haar in de buurt te kunnen zijn. Ook de rebelse Ko doet dat en de ...
A adolescência é como uma chuva forte. Mesmo que você pegue um resfriado, você ainda está ansioso para experimentá-lo mais uma vez. O filme conta a história de um grupo de amigos adolescentes em especial Ko-Teng (o aluno que não est...
La adolescencia es como una lluvia fuerte. A pesar de coger un resfriado por ella, uno siempre espera experimentarla de nuevo. Ko-teng tiene varios amigos cercanos que están enamorados de Shen Chia-yi. Todos ellos juntos pasan al unísono ...
Tuổi thanh xuân giống như cơn mưa rào. Mặc dù bạn bị cảm lạnh từ nó, bạn vẫn mong được trải nghiệm nó một lần nữa. Ko-Teng có một số người bạn thân đã phải lòng Shen Chia-Yi. Những...
Гэ Цзиндэн - хулиган, задира и двоечник. Ему скучно учиться, но он всегда в эпицентре событий школьной жизни. Он не желает взрослеть, ...
