Having a self-absorbed New Age mother and an estranged father has meant 15-year-old Ellis Whitman has grown up relying on an unconventional guardian: a goat-trekking, marijuana-growing sage called 'Goat Man'. When Ellis decides to leave the...
La quattordicenne Ellis si sta preparando a lasciare la sua casa di lusso ai piedi della Tucson per il suo anno da matricola Gates Academy, una scuola di preparazione della East Coast. Ciò significa lasciare dietro di sé Wendy, la sua tra...
Ellis, quatorze ans, s'apprête à quitter son luxueux foyer pour l'académie de Gates. Ce qui signifie laisser Wendy, sa mère excentrique et celui qu'il considère comme son père, Goat Man.
"Garip" ailesinin en normal üyesi olan 15 yaşındaki Ellis, Doğu yakasındaki Gates Akademi'ye gitmek için evden ayrılık hazırlıkları yapmaktadır. Annesi, yeni sevgilisiyle birlikte tüm zamanını kişisel gelişim rütellerine h...
影片讲述了一个15岁的男孩埃利斯（格拉汉姆·菲利普斯），离开他那又古怪又很“新时代”的母亲温蒂（维拉·法梅加）去上预科学校，从西南老家来到东海岸，这位少年开启了一段...
Ellis es un adolescente de 15 años que tiene que dejar la casa de su madre Wendy (fan del movimiento "new age") para mudarse a una colegio de la costa este, donde su padre fue uno de los mejores estudiantes. Para Ellis, esto significa alej...
Ellis Whitman, um menino de 15 anos, parece ser o membro mais adulto da uma excêntrica família. Sua mãe "new age", namora um malandro. Seu pai saiu de casa anos atrás e agora tem uma nova família. E seu guardião pouco convencional: es...
Piętnastoletni Ellis wraz z ekscentryczną matką oraz hodującym kozy i uprawiającym marihuanę przyjacielem domu mieszka w luksusowej posiadłości w Tucson, w Arizonie. Niebawem ma rozpocząć naukę w Gates Academy - szkole z internat...
De 15-jarige Ellis Whitman heeft een in zichzelf gekeerde New Age moeder en een vervreemde vader, wat betekent dat hij altijd heeft moeten vertrouwen op een conventionele voogd: een geiten melkende, marihuana rokende man genaamd 'Goat Man'....
Der fünfzehnjährige Ellis ist ein vernünftiger und intelligenter Junge, der bei seiner Mutter Wendy und dem schrulligen Goat Man aufgewachsen ist. Nun soll er jedoch zu seinem leiblichen Vater Frank an die Ostküste ziehen, um die Gates ...
אליס בן ה-15 מתכונן לעזוב את בית הוריו היוקרתי השוכן למרגלות הרי הטוסון לטובת שנתו הראשונה בקולג' "אקדמיית גייטס". המשמעות היא לעזוב מ...
Ellis Whitman é um jovem de 15 anos que está deixando sua casa em Tucson para começar o ano letivo na escola preparatória "Gates Academy", na costa leste dos Estados Unidos. Ellis aproveita seu últimos momentos com a mãe e com o únic...
История о четырнадцатилетнем мальчике Эллисе и Козопасе — сорокалетнем слабоумном, который живет рядом с Эллисом и его матерью и ...
15-годишният Елис трябва да се откаже от досегашния си живот, защото му предстои първа година в академията Гейтс. Най-трудно ще му бъ...
Mladý Ellis se chystá opustit domov a odjet na internátní školu. Vyrůstal ve zvláštním prostředí, kde se o něj a jeho matku staral takzvaný Kozí muž. Ten zanechal v Ellisovi velký vliv a ten má teď tak trochu problém v ci...
Ο 15χρονος Έλις ετοιμάζεται να εγκαταλείψει το πολυτελές του σπίτι στους λόφους του Τάσκον της Αριζόνα για να πάει στην ακαδημία το...
Історія про чотирнадцятирічного хлопчика Елліса і сорокарічного недоумкуватого козопаса, який живе поруч з Еллісом і його матір'ю...
Ellis tiene que dejar su casa en el campo, en Tucson, para ingresar en la preparatoria. Antes de partir hacia la Costa Este, debe despedirse de su madre y de una persona muy especial para él, quien ocupó el lugar de su ausente padre, al q...
