High school senior Tara is so painfully shy that she dreads speaking to anyone in the hallways or getting called on in class. But in the privacy of her bedroom with her iPod in hand, she rocks out -- doing mock broadcasts for Miami's hottes...
A "Rádió-Láz" főhőse Tara, a végtelenül szégyenlős kamaszlány, aki titkon a rejtélyes, névtelen és hihetetlenül népszerű DJ "Rádió-Láz"-ként éli ki magát. De amikor az iskolaigazgató azzal fenyegetőzik, hogy kirúgja...
High School Schülerin Tara ist dermaßen schüchtern, dass sie vor der Klasse noch nicht einmal einen Buchstaben an die Tafel schreiben kann. Doch sie hat ein erstaunliches Geheimnis: Sie ist “Radio Rebel”! Wenn Tara nämlich zuhause i...
Tara es una estudiante de instituto tan tímida que es incapaz de escribir una sola letra en la pizarra delante de su clase. Sin embargo, la joven tiene un increíble secreto: ella es Radio Rebelde.
Tara Adams, une élève de première introvertie qui ne peut se résoudre à parler en classe, surtout quand le rockeur populaire, Gavin, est devant elle. Malgré sa timidité à l'école, seule dans sa chambre, Tara se jette comme animatri...
Tara Adams, é uma menina super tímida que teme falar com todos, mas na privacidade de seu quarto com seu iPod na mão ela faz transmissões na estação de rádio mais quente de Miami, que é de propriedade de seu padrasto. Tara se surpre...
叙述一位十分害羞的17岁高中女孩塔拉，虽然总是不敢在公开场合对大家说话，但是却没人知道她其实也有狂野的一面。她在自己房间弄起了一个小型电台，就这样当起DJ，取名为“Ra...
Старшекласснице Таре приходится многое преодолеть, чтобы побороть застенчивость и заявить о себе во весь голос. На первый взгляд, ...
Tara, uczennica ostatniej klasy liceum, jest tak boleśnie nieśmiała, że boi się rozmawiać z kimkolwiek na szkolnym korytarzu, a nawet odpowiadać na lekcjach. Ale w zaciszu swojej sypialni, wyposażona w iPod, jest gwiazdą najgoręts...
Tara Adams è una studentessa di scuola media molto timida che perde ogni inibizione solo a contatto con i microfoni di Radio Rebel, una radio pirata che riscuote molto successo tra i ragazzi della scuola. Non a tutti però piace ciò che v...
Η Τάρα, μία ντροπαλή μαθήτρια του γυμνασίου, έχει ένα μεγάλο μυστικό. Είναι η «Ράδιο Επαναστάτρια». Όταν βρίσκεται στο δωμάτιο της κ...
Tara är en ganska vanlig men väldigt blyg tjej på en amerikansk high school men hon gör något som ingen annan vet om. Hon sänder ett eget piratradioprogram som hon kallar Radio Rebel från sitt sovrum. Det är väldigt populärt bland...
Tara Adams é uma menina super tímida que teme falar com todos, mas na privacidade de seu quarto com seu iPod na mão ela faz transmissões na estação de rádio mais quente de Miami, que é de propriedade de seu padrasto. Tara se surpre...
Гимназистката Тара (Райън) е толкова болезнено срамежлива, че изпада в ужас всеки път когато някой я заговори в училищния коридор и ...
Це фільм про дівчинку-підлітка на ім'я Тара, яка веде надзвичайно популярне радіо-шоу серед учнів її школи. Тара не може постояти за ...
Tara Adamsová je uzavřená prvačka na střední, která se za nic na světě nepřiměje k tomu, aby ve třídě nahlas promluvila, a už vůbec ne když je u toho populární rocker Gavin. Pro Taru není nic trapnějšího, než když j...
Scholiere Tara is een verlegen meisje, maar met een groot geheim: ze is 'Radio Rebel'. Wanneer ze haar hoofdtelefoon opzet en haar dagelijkse podcast maakt vanuit haar kamer, is ze zelfverzekerd, openhartig en inspirerend. Wanneer haar stie...
학교에서 주목받지 못하고 소심한 성격인 10대 소녀가 라디오 DJ를 하면서 적극적인 성격으로 변해간다는 내용
Utangaç öğrenci Tara'nın gizli bir kimliği var: Hem popüler hem de silik öğrencilerin sesi olmuş asi DJ Radio Rebel aslında kim dersiniz?
Tara Adamsová je uzavretá prvačka na strednej. Pre Taru nie je nič trápnejšie, ako keď ju učiteľka na dramatickom krúžku dá počas hodiny do skupiny s Gavinom a Stacy. Bez ohľadu na svoju plachosť v škole sa sama vo svojej iz...
Tara es una estudiante de instituto tan tímida que es incapaz de escribir una sóla letra en la pizarra delante de su clase. Sin embargo, la joven tiene un increíble secreto: ella es "Radio Rebel".
לתלמידה הביישנית טארה יש זהות סודית: היא השדרנית הכריזמטית של 'רדיו רבל', התקליטנית שמשמיעה את קולם של כל הילדים, פופולריים או לא.
Tara, o elevă timidă, are o identitate ascunsă: ea este rebela de la radio, un DJ care reprezintă vocea tuturor adolescenților, populari sau nepopulari.
Når Tara udsender podcasts fra sit soveværelse som DJ Radio Rebel, er hun ikke længere sit normale generte jeg. Men hvor længe kan Tara bevare sin hemmelighed?
