Hurvinek cannot go to a circus because he injured himself when sliding down the stair rail. He daydreams that he is an acrobat riding a scooter and an animal-trainer taming beasts. (MUBI)
Hurvínek tak pospíchá do cirkusu, že cestou narazí do zdi a v hlubokém spánku prožívá představení v cirkuse jako jeden z účinkujících.
Гурвинек притворяется хорошим и трудолюбивым мальчиком, чтобы отец позволил ему пойти в цирк. Отец верит ему и отправляет за билет...
Ο Χούρβινεκ δεν μπορεί να πάει σε τσίρκο γιατί τραυματίστηκε καθώς γλίστρησε από τη σκάλα. Ονειρεύεται ότι είναι ένας ακροβάτης πο...
Trnka recupera a sus peronajes Spejbl y Hurvinek en una historia ambientada en el mundo del circo.
