The trademark of The Phantom, a renowned jewel thief, is a glove left at the scene of the crime. Inspector Clouseau, an expert on The Phantom's exploits, feels sure that he knows where The Phantom will strike next and leaves Paris for the T...
Inspektor Clouseau ist auf der Jagd nach dem „Phantom“, das seit langer Zeit reiche Frauen um ihre Schmucksammlungen erleichtert. Jetzt kommt die indische Prinzessin Dala in sein Revier – Besitzerin des „Rosaroten Panthers“, des ...
Le Phantom, mystérieux cambrioleur introuvable, dépouille régulièrement le gotha de ses bijoux. Une belle princesse fuyant son pays arrive en Europe avec dans ses bagages une extraordinaire pierre précieuse, « La Panthère Rose ». ...
La piccola principessa Dala riceve dal padre un enorme diamante, la Pantera Rosa, al cui interno sembra incisa una pantera saltellante. I ribelli prendono il controllo del paese e Dala fugge col diamante. Qualche tempo dopo, ormai bellissim...
Гигантский бриллиант «Розовая пантера», подаренный индийским шейхом своей дочери Дале, станет той наживкой, на которую должен клю...
Prinses Dala verblijft in een luxe vakantieoord en zij is in het bezit van de grootste diamant ter wereld; de Pink Panther. In dit oord verblijft ook de charmante Charles Lytton die heimelijk The Phantom is, een juwelendief, en natuurlijk h...
Egy felsőtízezerbeli partin a következő emberek vegyülnek el a tömegben: egy arab emírségbeli gyönyörű hercegnő, aki a földkerekség legértékesebb gyémántjának, a "rózsaszínű párducnak" a tulajdonosa; Charles, aki éle...
La seductora Princesa Dala (Claudia Cardinale) llega con su preciosa “pantera rosa", una magnífica joya en forma de felino, a un lujoso hotel, en el que conoce al elegante y amable Sir Charles (David Niven), bajo cuya inofensiva aparienc...
Fransk politis inspektør Jacques Clouseau er overbevist om, at den berømte juveltyv sir Charles Willingham har sat næsen op efter prinsesse Dala's yderst tillokkende juvel kaldet "Den lyserøde Panter". Snart bringer den vilde jagt de in...
Quando o misterioso Fantasma, um ladrão de jóias profissional e dramático, ameaça roubar o famoso diamante rosado Pantera Cor-de-Rosa, a polícia francesa destaca o Inspector Clouseau para vigiar e proteger a pedra, propriedade de uma ...
Inspektor Jacques Clouseau má jediný cíl: dopadnout Fantoma, mezinárodního zločince světového formátu. Dlouho mu už uniká, tentokrát však, a tím je si Clouseau jist, jsou jeho dny sečteny. Stane se mu osudným Růžový pante...
Ο γκαφατζής Γάλλος επιθεωρητής Κλουζό ταξιδεύει ως τη Ρώμη για να στήσει παγίδα σ’ έναν διαβόητο κλέφτη ο οποίος ετοιμάζει μια παρ...
הסרט הראשון בסידרת הקומדיות של "הפנתר הוורוד", שהציג לעולם את דמותו של המפקח המבולבל והשלומיאל קלוזו. הסרט הראשון מתרכז יותר בדמותו ...
O diamante conhecido como Pantera Cor-de-Rosa está na mira de um ousado ladrão europeu e seu sobrinho, que tem a intenção de colocar a culpa do roubo no tio. Só que para isso, eles terão que despistar o desajeitado inspetor francês J...
Do ekskluzywnego narciarskiego kurortu w Szwajcarii przyjeżdża Księżniczka Dala (Claudia Cardinale) razem ze swoim ogromnym, bezcennym klejnotem znanym jako "Różowa Pantera" Na miejscu poznaje czarującego sir Charlesa (Niven). Nie wi...
Sakar ve kendini beğenmiş dedektifimiz Clouseau (Peter Sellers) The Pink Panther serisinin bu ilk bölümünde The Phantom adındaki bir mücevher hırsızının peşine düşer. Pembe Panter isimli bir mücevherin çalmayı planlayan, ki...
Гігантський діамант «Рожева пантера», подарований індійським шейхом своїй дочки Далі, стане тією наживою, на яку повинен клюнути г...
När prinsessan Dala anländer till en luxuös semesterort med sin älskade "panter", en diamant, möter hon den belevade Sir Charles. Hon anar inte att Charles, alias "Fantomen", är en professionell mästertjuv som tar från de rika och g...
Törmäilevän komisario Clouseaun seikkailut käynnistänyt komediaklassikko kuuluisan timantin tavoittelijoista.
Неухватљиви крадљивац драгуља сер Чарлс Литон алиас Фантом излуђује полицију широм света. Након што је извео последњу пљачку у Рим...
世界中の宝石泥棒が狙っている“ピンクの豹"と呼ばれる巨大なダイヤモンド。ダイヤの中に見える傷がピンクの豹に見えることからそう呼ばれる。このダイヤの持ち主はヨーロ...
기상천외한 「아이디어」가 가득 담긴 「코미디」물로서 핑크색의 괴상한 광채가 번쩍하는 순간, 국제연합 빌딩이 흔적도 없이 사라져 버리는가 하면, 미국 대통령이 무슨 까닭인...
本片描述瑞士达拉公主举办化装舞会，各路人马都来目睹粉红豹巨钻的风采，而钻石盗与反抗军皆觊觎公主豹巨钻。法国杜索探长追到瑞士欲擒钻石盗。查理爵士有绅士般的风采，公...
Le Phantom, mystérieux cambrioleur introuvable, dépouille régulièrement le gotha de ses bijoux. Une belle princesse fuyant son pays arrive en Europe avec dans ses bagages une extraordinaire pierre précieuse, « La Panthère Rose ». En...
La seductora Princesa Dala (Claudia Cardinale) llega con su preciosa “pantera rosa", una magnífica joya en forma de felino, a un lujoso hotel, en el que conoce al elegante y amable Sir Charles (David Niven), bajo cuya inofensiva aparienc...
«بازرس کلوزو» (سلرز)، افسر دست و پا چلفتی پلیس فرانسه، سخت در تعقیب یک سارق زبردست جواهرات گران بها مشهور به «فانتوم» است. غافل از این...
Inšpektor Jacques Clouseau má len jeden cieľ - dolapiť zločinca svetového formátu Fantóma. Osudným sa mu má stať Ružový panter, jeden z najslávnejších diamantov na svete. Keď neodolá možnosti zmocniť sa tohto klenotu, bu...
Žioplas inspektorius Kluzo gauna svarbią užduotį – saugoti neįkainojamą deimantą „Rožinė pantera“. Įsilaužėlis seras Čarlzas norėtų pavogti brangųjį deimantą.
Inspektorius bet kokia kaina turi sutrukdyti vagystę. ...
La seductora Princesa Dala (Claudia Cardinale) arriba amb la seva preciosa “Pantera Rosa”, una magnífica joia en forma de felí, a un luxós hotel, on coneix l'elegant i amable Sir Charles (David Niven), sota la inofensiva aparença de...
Når en kjent fotballtrener blir drept og hans uvurderlige diamant, Den rosa panteren, blir stjålet, vekker det raseri i Frankrike. Heldigvis har inspektør Jacques Clouseau saken. Sammen med partneren Gilbert Ponton, sjangler han fra den ...
Neuhvatljivi kradljivac dragulja sir Charles Lytton alias Fantom (D. Niven) izluđuje policiju diljem svijeta. Nakon što je izveo posljednju pljačku u Rimu, ostavivši u sefu uobičajeni trag svog nedjela - rukavicu - sir Lytton odlazi u ...
Запазената марка на Фантома, известен крадец на бижута, е ръкавица, която той оставя на мястото на кражбата. Инспектор Клузо, експер...
