A headstrong young woman returns to New Orleans after the death of her estranged mother.
Als die 17-jährige Pursy vom Tod der Mutter erfährt, kehrt sie in ihre Heimatstadt New Orleans zurück, verpasst die Beerdigung allerdings um einen Tag. Nun will sie eigentlich nur noch ihr Erbe antreten. Doch in dem alten Holzhaus hat si...
Annesinin ölüm haberini duyan Pursy Will, yıllar sonra ilk kez doğup büyüdüğü yer olan New Orleans’a gelir. Annesinin oturduğu evde annesinin iki arkadaşının daha kaldığını öğrenen genç Pursy şaşkınlığa uğrar. An...
Hlavní hrdinka Pursy Willová (Scarlett Johansson) se dozvídá, že její maminka zemřela. Vydává se na cestu do města svého mládí, do totálního zapadákova, zkontrolovat, co jí po matce zůstalo. Jenomže jí po příjezdu ček...
I colori forti del profondo sud statunitense, fanno da contrasto alla disperazione di tutti i giorni, che vive sul paradosso di un sogno letterario. Eliot e Frost (fra gli altri) sono la fonte di ispirazione e il nutrimento spirituale per s...
Lorsque Pursy revient à la Nouvelle-Orléans après la mort de sa mère, elle s'attend à trouver la maison de son enfance abandonnée. Elle a la surprise d'y découvrir deux amis de sa mère : Bobby Long, un ancien professeur de littérat...
Depois de ficar sabendo da morte de sua mãe, Purslane Hominy (Scarlett Johansson) volta a Nova Orleans para reaver a casa onde passou a infância. Pursy se surpreende ao ver que a casa é habitada por amigos de sua mãe cujas vidas são um...
Это история о лжи, которую семьи рассказывают друг другу и о правде этой лжи в каждой семье. Фильм о том, как выходить из трудного по...
När Pursy Will får reda på att hennes mor har dött återvänder hon till New Orleans för första gången på många år. Hon förväntar sig att finna moderns hus tomt men blir överraskad av att finna två av sin mors vänner boende d...
Wanneer ze hoort dat haar moeder overleden is, gaat de eenzame tiener Pursy Will (Scarlett Johansson) naar New Orleans om haar ouderlijk huis op te eisen. Ze verwacht een verlaten woning, maar het blijkt bewoond te zijn door twee vrienden v...
Tras la muerte de su madre, con la que apenas había tenido relación, Purslane, una chica solitaria y hastiada, regresa a su ciudad natal, Nueva Orleans. Cuando llega, comprueba con sorpresa que en la casa materna viven desde hace años do...
母亲去世的消息传来，令女孩帕斯林（斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰）回去乡下老家，没想到在母亲留下的旧屋住着两个古怪的人，一个是落魄文学教授鲍比·朗（ 约翰·特拉沃尔...
Anyja halála után a tinilány, Purslane Hominy Will visszatér New Orleansba, hosszú évek után először - és két nappal a temetés után. Legnagyobb meglepetésére anyja házában vadidegeneket talál: Bobby Longot, az egykori irod...
Στην είδηση του θανάτου της αποξενωμένης μητέρας της, η νεαρή και ατίθαση Πέρσι Γουίλ επιστρέφει στο πατρικό της στη Νέα Ορλεάνη γι...
En mentalt stærk ung kvinde vender tilbage til New Orleans efter hendes fremmedgjorte mors død.
בעקבות מות אימה, הנערה המתבודדת פרסליין הומיני וויל (סקארלט ג'והאנסון) שבה לניו אורלינס בפעם הראשונה מזה שנים, מוכנה לדרוש את בית נעו...
Depois de ficar sabendo da morte de sua mãe, Purslane Hominy volta a Nova Orleans para reaver a casa onde passou a infância. Pursy se surpreende ao ver que o lugar é habitado por amigos de sua mãe cujas vidas são um desastre — Bobby ...
Une jeune femme s'installe dans la vieille maison que lui a léguée sa mère, où résident déjà deux anciens amis paumés de cette dernière.
След като научава за смъртта на майка си, отчуждената й дъщеря Пърси Уил се завръща в Ню Орлиънс за първи път от много години с намер...
Després de la mort de la seva mare, amb qui amb prou feines tenia relació, la Purslane, una noia solitària i fastiguejada, torna a la seva ciutat natal, Nova Orleans. Quan hi arriba, comprova amb sorpresa que a la casa materna hi viuen d...
フロリダで怠惰な生活を送っていた少女パーシーは、母ロレーンの死を知り、故郷のニューオーリンズに戻る。そこでパーシーは、母の家に住み着き、母を看取った見知らぬ2人...
Młoda Purslane otrzymuje wiadomość o śmierci matki. Kiedy przyjeżdża do Nowego Orleanu, dowiaduje się, że rodzinny dom zamieszkuje dwóch dawnych przyjaciół zmarłej kobiety, którzy nie mają zamiaru go opuszczać.
동거하는 남자친구로부터 엄마 로레인의 사망소식을 듣고 급히 그녀의 집으로 향한 퍼슬레인. 그러나 이미 장례식은 끝난 후였고, 그녀를 맞이하는 것은 엄마의 친구라는 늙고 괴팍...
Persi pirmą kartą po daugelio metų grįžta į gimtuosius namus. Tačiau jos sugrįžimas anaiptol nėra džiaugsmingas - paauglė grįžta į motinos laidotuves. Mergina savo mamos nematė nuo tos lemtingosios dienos, kai paliko namus. ...
تعود شابة عنيدة إلى نيو أورلينز بعد وفاة والدتها المنفصلة عنها.
Tras la muerte de su madre, con la que apenas había tenido relación, Purslane, una chica solitaria y hastiada, regresa a su ciudad natal, Nueva Orleans. Cuando llega, comprueba con sorpresa que en la casa materna viven desde hace años do...
Волелюбна дівчина Персі повертається до Нового Орлеана після смерті її матері, яку вона ніколи не знала. У батьківському домі Перс...
