Sommer 1981, kurz vor Beginn der großen Ferien. In wenigen Wochen wird der elfjährige Jan mit seinen Eltern aus einem kleinen fränkischen Dorf in die große Stadt Düsseldorf ziehen. Letzte Gelegenheit, um endlich mit seinen besten Freun...
Voor de elfjarige Jan met zijn familie naar Düsseldorf trekt, wil hij tijdens de laatste vakantie met zijn vrienden Stevie en Basti iets bijzonders beleven. De drie gaan op zoek naar de legendarische schat van de 'Witte Valken', een kinder...
Three friends find a treasure map from the mysterious 'White Falcons', a juvenile gang whose leader disappeared ten years before.
