The true story about legendary explorer Thor Heyerdahl and his epic crossing of the Pacific on a balsa wood raft in 1947, in an effort to prove it was possible for South Americans to settle in Polynesia in pre-Columbian times.
1947 blev en krigstrött värld fascinerad av den unge, norrmannen Thor Heyerdahl. Han hade utvecklat en teori om att Polynesien har blivit befolkat från Sydamerika, i motsats till de etablerade teorierna om migration från Asien. För att...
I 1947 ble en krigstrett verden fascinert av den unge, norske mannen Thor Heyerdahl. Han hadde utviklet en revolusjonerende teori om at Polynesia var blitt befolket fra Sør-Amerika, stikk i strid med det etablerte vitenskapsmiljøets teori...
A história do legendário explorador Thor Heyerdal, que percorreu mais de quatro mil milhas em uma balsa no pacífico. A travessia foi uma tentativa de provar que o percurso entre a America do Sul e a Polinésia pode ter sido realizado no ...
En 1947, Thor Heyerdahl s'embarque avec un équipage de cinq hommes sur un radeau de balsa baptisé Kon-Tiki, pour traverser le Pacifique de l'Amérique du Sud à la Polynésie. L'anthropologue se transforme en explorateur maritime afin de ...
影片根据挪威著名探险家索尔·海尔达尔的真实经历改编，讲述他在1947年与五位朋友乘坐木筏漂流，穿越太平洋的传奇冒险故事。1947年，索尔·海尔达尔与五位朋友一起从南美秘鲁出...
Allen Warnungen zum Trotz unternimmt der norwegische Forscher Thor Heyerdahl, ein Praktiker der experimentellen Archäologie, mit seiner fünfköpfigen Crew 1947 auf einem, nach uralter, südamerikanischer Tradition gebauten Holzfloß, eine...
I 1947 besættes den norske videnskabsmand Thor Heyerdahl af tanken om, at øriget Polynesien blev befolket via både fra Peru. For at bevise teorien bygger han en flåde på gammeldags manér, så han kan gøre peruvianerne den 8000 km lan...
El explorador noruego Thor Heyerdahl cruzó el Pacífico en una balsa de madera en 1947, para demostrar que los sudamericanos de antes de Colón podían haber cruzado el mar para instalarse en la Polinesia. Thor, junto a cinco hombres, part...
Thor Heyerdalin matka vuonna 1947 viiden muun seikkailijan kanssa 101 päivän ajan Kon-Tiki bambulautalla Perusta Polynesian saarille, on eräs viime vuosisadan suurista sankaritarinoista. Miehistöön kuului viisi norjalaista ja yksi ruot...
Thor è un uomo dall'indole inquieta e, anche a costo di sacrificare il suo matrimonio, vuole realizzare a tutti i costi il sogno di affrontare l'oceano Pacifico a bordo di una zattera, il Kon-Tiki. Insieme a cinque fedeli amici, Thor parte...
Это известная история о том, как норвежский путешественник Тур Хейердал в 1947 году пересёк Тихий океан от Перу до Полинезии на бальс...
Norský mořeplavec Thor Heyerdahl uskutečnil s pěti přáteli tuto legendární, 101 dní trvající a vysoce nebezpečnou plavbu v roce 1947. Režiséři Joachim Ronning a Espen Sandberg ve svém strhujícím dobrodružném filmu mapuj...
Norveçli bilim adamı Thor Heyerdahl ve beş arkadaşının 1947'de Güney Amerika'nın batı kıyılarından Tahiti'nin doğusundaki adalara yaptıkları yolculukta kullandıkları sal. Heyerdahl, eski çağlarda Amerika'da yaşayan insan...
In 1947 wil Thor Heyerdahl bewijzen dat Polynesië werd bevolkt door kolonisten uit Zuid-Amerika en niet uit Azië. Hierdoor reist hij samen met zijn vrouw, kinderen en een vijftal onervaren bemanningsleden op een vlot van balsahout van Per...
Jest rok 1947. Młody Norweg Thor Heyerdahl spędził 10 lat na wyspach Polinezji badając tamtejsze ludy, gdzie też stworzył teorię o ich pochodzeniu z odległej Ameryki Południowej. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych antropolog pró...
A norvég Thor Heyerdahl 1947-ben egyetlen balsafa tutajon átkelt a Csendes-óceánon, öt kísérője oldalán, bebizonyítandó, hogy akár a Kolumbusz előtti időkben is át lehetett volna hajózni az amerikai kontinensre. Az utazást ...
Фільм розповість про неймовірні пригоди Тура Хейєрдала. Це відомий норвезький мандрівники і вчений-антрополог. У 1947 році він задав...
Το 1947 ο Νορβηγός εξερευνητής Θορ Χέγιερνταλ και πέντε ακόμη άντρες δοκιμάζουν να διασχίσουν τον Ειρηνικό Ωκεανό πάνω σε μια σχεδία...
מסעו האגדי של ת'ור היירדאל בספינת בלזה באוקיינוס הפסיפי הוכיח שניתן באמצעים דלים ליישב את המקומות המרוחקים ביותר על הפלנטה. תיאור מ...
Este drama, inspirado na história real de Thor Heyerdahl, mostra a expedição Kon-Tiki. Em 1947, este pesquisador tinha uma tese ousada para a época: ele acreditava que a Polinésia tinha sido ocupada primeiro pelos povos da América do ...
Норвежкият изследовател Тур Хейердал прекосява Атлантическия океан с екипаж от петима души върху дървен сал през 1947 г., за да докаж...
Nórsky moreplavec Thor Heyerdahl uskutočnil s piatimi priateľmi túto legendárnu, 101 dní trvajúcu a vysoko nebezpečnú plavbu v roku 1947. Režiséri Joachim Rönninge a Espen Sandberg vo svojom strhujúcom dobrodružnom filme mapuj...
노르웨이의 탐험가 토르 헤이에르달. 그는 폴리네시아인이 동남 아시아에서 이주해 왔다는 종래의 학설에 의구심을 품게 되고, 대중들의 반대와 물 공포증에도 불구하고 자신의 학...
半世紀前，人類學家索爾海爾達（帕斯維爾瓦爾漢姆罕金飾）受到玻里尼西亞的民間傳說啟發，對於在南海島嶼定居人民的遷徒始末感到疑惑，他深覺「印地安人不可能打造木筏在海...
La pel·lícula «Kon-Tiki» ens situa en el 1947, quan el món es va sorprendre per l'entusiasme del jove antropòleg i aventurer noruec Thor Heyerdahl, que va emprendre una expedició sorprenent i perillosa: un viatge de 8.000 quilòmetre...
Kon-Tiki (Hải Trình Kon-Tiki) là một bộ phim lịch sử năm 2012 được đạo diễn bởi Joachim Rønning và Espen Sandberg. Phim được dựng từ cuốn "Hải trình Kon-Tiki" nói về Thor Heyerdahl (1914 - 2002), m...
伝説の探検家トール・ヘイエルダールが、コロンブス以前の時代に南米人がポリネシアに定住していた可能性を証明するために、1947年にバルサ材のイカダで太平洋を横断した際...
Jei tiki, kad viskas bus gerai, taip ir bus.
Pasitikėti srove – nenaudoti naujausių technologijų – ir Ramųjį vandenyną perplaukti mediniu plaustu. Tokį iššūkį sau meta norvegų tyrinėtojas Tūras Hejerdalas. Šia ekspedicij...
Norveški istraživač Thor Heyerdahl preplovio je Pacifik na drvenoj splavi, 1947. godine, skupa s petoricom muškaraca, ne bi li dokazao da su Južnoamerikanci mogli još prije Kolumba naseliti Polineziju. Nakon što su uspjeli isfinancir...
စူးစမ်းရှာဖွေရေးသမား သောရ်ဟာ ပိုလီနီရှားကကျွန်းတွေကို ၁၀ နှစ်ကြာအောင် ဇနီးဖြစ်သူနဲ့ ...
